Корейский request for "Wasabi"

Help translate from Английский to Корейский song Wasabi by Little Mix

Requested by:

cutekawaii_ on 4 Дек 2024 - 20:06

Подписаться

Оригинальный текст

Английский

Перевод

Корейский

Wasabi

[Chorus: Jade]

Stick like toffee, sip like coffee

Wake up, change your mind and drop me

Love to hate me, crazy, shady

Spit me out like hot wasabi

Lick me up, I'm sweet and salty

Mix it up and down my body

Love to hate me, praise me, shame me

Either way, you talk about me

[Verse 1: Jesy & All]

Oh-oh, I love the way you talk about me

Oh-oh, look at how far it got me

Oh-oh, the shit the papers write about me

Oh-oh, I fold it up like origami

Oh-oh, like, "She ain't wearing no clothes"

Oh-oh, "When she goin' solo?"

Oh-oh, "I bet they gonna break up"

Oh-oh, but what the hell do you know?

[Pre-Chorus: Leigh-Anne w/ All, Jesy Nelson]

Ooh, baby, you (Yes, you)

I can feel you hatin' on me

Ooh, baby, you (Yeah, you)

I'm glad to be your inspiration

Who, baby, who's (Guess who)

The topic of your conversation, I am (I am)

All the ugly things you say

Come and say 'em to my face

[Chorus: Jade & All]

Stick like toffee, sip like coffee

Wake up, change your mind and drop me

Love to hate me, crazy, shady

Spit me out like hot wasabi

Lick me up, I'm sweet and salty

Mix it up and down my body

Love to hate me, praise me, shame me

Either way, you talk about me

[Verse 2: Perrie & All]

Oh-oh, watching me

Oh-oh, I ain't watching you (watching you)

Oh-oh, what you see

Oh-oh, I hope you like the view (Check it out)

Oh-oh, best believe

Oh-oh, you're never gettin' to me

Oh-oh, all these words run through me (Oh-oh,)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne w/ All & Jesy]

Ooh, baby, you (Yes, you)

I can feel you hatin' on me

Ooh, baby, you (Yeah you)

I'm glad to be your inspiration

Who, baby, who's (Guess who)

The topic of your conversation, I am (I am)

All the ugly things you say

Come and say 'em to my face

[Chorus: Perrie & Jade]

Stick like toffee, sip like coffee

Wake up, change your mind and drop me

Love to hate me, crazy, shady

Spit me out like hot wasabi

Lick me up, I'm sweet and salty

Mix it up and down my body

Love to hate me, praise me, shame me

Either way, you talk about me

[Outro: Jesy]

You know I love the way you talk about me

Look at how far it got me

You make up shit to write about me

I fold it up like origami

Like, "She ain't wearing no clothes"

"When she goin' solo?"

"I bet they gonna break up"

But what the hell do you know? (Ah!)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод

Song details

submitted on 16 Ноя 2018 - 10:29

Комментарий:

Writers: Jade Thirlwall, Uzoechi Emenike, Mike Sabath, Alexandra Shungudzo Govere
Producers: Mike Sabath, John Hill, Joe Kearns

Авторское право:

Writer(s): Uzoechi Osisioma Emenike, Mike Sabbath, A.s. Govere, Jade Thirwall
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Переводы

Русский Венгерский Греческий Испанский Итальянский Немецкий Румынский Сербский Турецкий: 3 +3 more

Help to translate

Английский → Корейский