Итальянский request for "بے وفا (Bewafa)"

Help translate from Панджабский to Итальянский song بے وفا (Bewafa) by Imran Khan

Requested by:

jessica.gagliardi.79 on 9 Апр 2015 - 18:13

Подписаться

Оригинальный текст

Панджабский

Перевод

Итальянский

بے وفا

گل سن میری توں، مُٹیارے

کیہہ سمجھیا اے اپݨے آپ نوں؟

میرے مگر توں کی کی کردی

ایہہ گل بس توں ہی جاندی

مینوں صفائیاں پیش نہ کر

رب کولوں تھوڑا جیہا ڈر

سکھ جا کہ پیار کرنے دا ول

جھوٹھے سنگ ساڈے اِک اِک پل

بے وفا، بے وفا

بے وفا نکلی، ہائے، توں

نی جھوٹھا پیار، جھوٹھا پیار

جھوٹھا پیار کیتا، ہائے، توں

بے وفا، بے وفا

بے وفا نکلی، ہائے، توں

نی جھوٹھا پیار، جھوٹھا پیار

جھوٹھا پیار کیتا، ہائے، توں

جدوں نیڑے میرے کول توں ہوویں

یاداں وچ دور توں کھوویں

سانوں سدنی ایں ناں اوہدا لے کے

تینوں پیندے اوہدے بلھیکھے

مینوں کجھ کہݨ دی نہ ہݨ لوڑ

میرا دل توڑ کہ توں نہ ہور توڑ

پیار تیرا چاہیدا نہ ہور

ساڈے پیار دی نشانی اج توں موڑ

بے وفا، بے وفا

بے وفا نکلی، ہائے، توں

نی جھوٹھا پیار، جھوٹھا پیار

جھوٹھا پیار کیتا، ہائے، توں

بے وفا، بے وفا

بے وفا نکلی، ہائے، توں

نی جھوٹھا پیار، جھوٹھا پیار

جھوٹھا پیار کیتا، ہائے، توں

میری زندگی چہ کیوں تُوں آئی؟

یاری کیوں نئیں تُوں وی نبھائی؟

کیتی ساڈے نال اے بے وفائی

سانوں دے کڑیئے جواب

دسدے کہڑی گل دی سانوں دے رہیں ایہہ سزا

روویں گی مینوں یاد کر کے

روویں گی مینوں یاد کر کے

بے وفا، بے وفا

بے وفا نکلی، ہائے، توں

نی جھوٹھا پیار، جھوٹھا پیار

جھوٹھا پیار کیتا، ہائے، توں

بے وفا، بے وفا

بے وفا نکلی، ہائے، توں

نی جھوٹھا پیار، جھوٹھا پیار

جھوٹھا پیار کیتا، ہائے، توں

بے وفا، بے وفا

بے وفا نکلی، ہائے، توں

نی جھوٹھا پیار، جھوٹھا پیار

جھوٹھا پیار کیتا، ہائے، توں

بے وفا، بے وفا

بے وفا نکلی، ہائے، توں

نی جھوٹھا پیار، جھوٹھا پیار

جھوٹھا پیار کیتا، ہائے، توں

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод

Song details

submitted on 8 Июн 2013 - 19:30

Редактировали:

Комментарий:

Language is Punjabi but written in the Shahmukhi writing script.

Авторское право:

Writer(s): Alvin Kumar, Imran Khan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Переводы

Английский Боснийский Голландский Персидский Румынский Транслитерация

Help to translate

Панджабский → Испанский

Панджабский → Итальянский

jessica.gagliardi.79