Исландский request for "Avalanche"

Help translate from Английский to Исландский song Avalanche by Bring Me the Horizon

Requested by: worthlesshuman on 12 Июл 2017 - 09:23

Подписаться

Оригинальный текст

Английский

Перевод

Исландский

Avalanche

Cut me open and tell me what's inside

Diagnose me 'cause I can’t keep wondering why

And no it's not a phase 'cause it happens all the time

Start over, check again, now tell me what you find

'Cause I'm going out of frequency

Can anyone respond?

It's like an avalanche

I feel myself go under

'Cause the weight of it's like hands around my neck

I never stood a chance

My heart is frozen over

And I feel like I am treading on thin ice

Am I broken? What's the chance I will survive?

Don’t sugarcoat me, 'cause I feel like suicide

Just give it to me straight 'cause I'm running out of time

I need an antidote, now what can you prescribe

It's like an avalanche

I feel myself go under

'Cause the weight of it's like hands around my neck

I never stood a chance

My heart is frozen over

And I feel like I am treading on thin ice

And I'm going under

I need a cure for me 'cause a square doesn't fit the circle

Give me a remedy 'cause my head wasn't wired for this world

I need a cure for me 'cause a square doesn't fit the circle

Give me a remedy 'cause my head wasn't wired for this world

'Cause I'm going out of frequency

Can anyone respond?

'Cause I'm going out of frequency

Can anyone respond?

It's like an avalanche

I feel myself go under

'Cause the weight of it's like hands around my neck

I never stood a chance

My heart is frozen over

And I feel like I am treading on thin ice

And I'm going under

I need a cure for me 'cause a square doesn't fit the circle

Give me a remedy 'cause my head wasn't wired for this world

I need a cure for me 'cause a square doesn't fit the circle

Give me a remedy 'cause when it hits, it hits like an avalanche

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод

Song details

submitted on 21 Сен 2015 - 11:28

Редактировали:

Авторское право:

Writer(s): Oliver Scott Sykes, Jordan Keith Attwood Fish, Lee David Malia, Matthew Kean, Matthew Stephen Nicholls
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Переводы

Русский Азербайджанский Венгерский Голландский Греческий Датский Испанский Итальянский Польский +7 more

Help to translate

Английский → Исландский