Корейский request for "Afraid"

Help translate from Английский to Корейский song Afraid by The Neighbourhood

Requested by:

BeyBi on 6 Фев 2023 - 06:54

Подписаться

Оригинальный текст

Английский

Перевод

Корейский

Afraid

When I wake up I’m afraid, somebody else might take my place

When I wake up I’m afraid, somebody else might take my place

Make that money, fake that bunny, ache my tummy

On the fence, all the time

Paint young honey, face so sunny, ain’t that funny

All my friends always lie to me

I know they’re thinking…

You’re too mean, I don’t like you, fuck you anyway

You make me wanna scream at the top of my lungs

It hurts but I won’t fight you

You suck anyway

You make me wanna die, right when I…

When I wake up I’m afraid, somebody else might take my place (x3)

When I wake up I’m afraid, somebody else might end up being me

Keep on dreaming, don’t stop giving, fight those demons

Sell your soul, not your whole self

If they see you when you’re sleeping, make them leave it

And I can’t even see if it’s all there anymore so…

You’re too mean, I don’t like you, fuck you anyway

You make me wanna scream at the top of my lungs

It hurts but I won’t fight you

You suck anyway

You make me wanna die, right when I…

When I wake up I’m afraid, somebody else might take my place (x3)

When I wake up I’m afraid, somebody else might end up being me

Being me and only me

Feeling scared to breathe

If you leave me then I’ll be afraid of everything

That makes me anxious, gives me patience, calms me down

Lets me face this, let me sleep, and when I wake up

Let me breathe

When I wake up I’m afraid, somebody else might take my place (x3)

When I wake up I’m afraid, somebody else might end up being me

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод

Song details

submitted on 28 Апр 2013 - 21:41

Авторское право:

Writer(s): Emile Haynie, Jeremy Nikolas Freedman, Jesse J. Rutherford, Michael Blake Margott, Zachary Abels, Bryan James Sammis
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Help to translate

Английский → Корейский