SilentRebel83

Sun

SilentRebel83
Tłumaczenie (nahuatl) icon 128 przekładów icon 128
icon
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
nahuatl

Sun

Up, down
Right, left
Fish, hook
Bird, nest
 
Arrow, root
River, reed
Winter, fall
Summer, seed
 
Sand, stone
Star, wind
Dark, night
Day, dim
 
High, noon
Low, run
Red, moon
Blue, sun
 

Tonati

Ako, tlani
yekkapan, opochtli
michtli, maxali
tototl, tapasoli1.
 
Mitl, neluatl
atoyatl, tolin,
tlaseseyan, tlauetsi
xupan, achtli.
 
Xali, tetl
sitlali2, ejekatl
tlayouatl, yoal
tonali, achikauak.
 
Kuautik, tlajkotonali
amotlakpak, choloa
chiltik, metstli3
texotli, tonati.
 
  • 1. or 'pepechtli', lit. 'the bird's nest'.
  • 2. or 'citlalli'.
  • 3. or 'metztli'.
Facebook X
expand collapse Translation details
mikistli mikistli
submitted on 27 sierp. 2016 - 03:01
Give a shoutout to mikistli
Komentarz autora:

Basic enough to translate, enjoy.

Tłumaczenia

języki autochtoniczne Meksyku: 2 języki autochtoniczne Wenezueli: 4 Ahitorian Gaddi Haida Kangri Khanty MAF: 4 Poitevin-Saintongeais+jeszcze 101