Portugees request for "Sandy"

Help translate from Koreaans to Portugees song Sandy by NU'EST
Requested by: Ana Jacoia Ana Jacoia on 14 nov 2017 - 21:39
Originele teksten
Koreaans
Vertaling
Portugees

Sandy

욕심이라고 너의 옆에 서기엔
참아보지만 이젠 그게 잘 안돼
뭐 내가 할 줄 아는 게 별로 많진 않지만
많은 사람들 앞에 용길 내보려고 해
 
어색하긴해도 이름을 부르면
고갤 들어 나를 바라봐주길
 
Sandy Sandy 너밖엔 안보여 babe I’m loving you babe
Sandy Sandy 나땜에 절대로 아프게 안할게
니 두 눈의 눈물은 내 세상을 멈춰
Sandy Sandy 친구론 부족해 be my love, Sandy
 
사실 신경 쓰이는 너의 옆의 남자들
애써 웃어보지만 이젠 그게 잘 안돼
 
떨리기는해도 니 손을 잡으면
아무 말도 말고 따라와주길
 
Sandy Sandy 너밖엔 안보여 babe I’m loving you babe
Sandy Sandy 나땜에 절대로 아프게 안할게
니 두 눈의 눈물은 내 세상을 멈춰
Sandy Sandy 친구론 부족해 be my love, Sandy
 
알아 겁이 날거란 거
애써 울음을 참던 걸 알아
지난날은 그대로 흘러가게 두면 돼
더는 아프지마
 
Sandy Sandy 고갤 끄덕여줘 babe
 
Sandy Sandy 너밖엔 안보여 babe I’m loving you babe
Sandy Sandy 나땜에 절대로 아프게 안할게
니 두 눈의 눈물은 내 세상을 멈춰
Sandy Sandy 친구론 부족해 be my love, Sandy
 
끝까지 지켜줄께
네 맘속 다 비춰줄께
My baby my lady woo would you be my Sandy
너는 나의 sunshine
눈이 부셔 너의 smile
끝까지 간직해 baby 넌 forever mine right
My baby my lady woo would you be my Sandy
친구론 부족해 be my love, Sandy
 
(Sandy 니 두 눈의 눈물은 내 세상을 멈춰
Sandy Sandy 친구론 부족해 be my love, Sandy)
 
 
Login of registreer om een vertaling te plaatsen.
expand collapse Song details
Debby Deea Debby Deea
submitted on 24 jul 2013 - 08:10
Auteursrecht:
Writer(s): Samuel Waermo, Ji Won Jang, Takuya Harada
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vertalingen