Wit-Russisch request for "Only Teardrops"

Help translate from Engels to Wit-Russisch song Only Teardrops by Emmelie de Forest
Requested by: Oksana Zirka Oksana Zirka on 11 mei 2013 - 10:44
Originele teksten
Engels
Vertaling
Wit-Russisch

Only Teardrops

The sky is red tonight
We're on the edge tonight
No shooting star to guide us
 
Eye for an eye, why tear each other apart?
Please tell me why, why do we make it so hard?
Look at us now, we only got ourselves to blame
It's such a shame
 
How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops
 
How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops
 
So come and face me now
Here on this stage tonight
Let's leave the past behind us
 
Eye for an eye, why tear each other apart?
Please tell me why, why do we make it so hard?
Look at us now, we only got ourselves to blame
It's such a shame
 
Tell me
How many times can we win and lose?
 
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops
 
How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops
 
(Tell me now) What's come between us? What's come between us?
Only teardrops
(Tell me now) What's come between us? What's come between us?
 
How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops
 
How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops
 
Only teardrops
Only teardrops
 
How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops
 
How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops
 
 
Login of registreer om een vertaling te plaatsen.
expand collapse Song details
Stranger Stranger
submitted on 28 jan 2013 - 14:33
Toelichting indiener:
Auteursrecht:
Writer(s): Lise Cabble, Julia Fabrin Jakobsen, Thomas Stengaard
Lyrics powered by www.musixmatch.com