Originele teksten
Tsonga (Changana)
Vertaling
Portugees
Mamana
Hambi no vona waku ni nyoxissa
Timbilu to banana loku ndzi dzimuka wene mamana
Lava hinkwavo valanguiwike hi mbilu yanga
Akwaku ava lunganga mamana
Lava hinkwavo valanguiwike hi mbilu yanga
Akwaku ava lunganga mamana
Oh hiyo io io io io...
Niza ni tsama lani ni siku lani niya tsama le
Nani navela ku zhulissa moya wanga mamana
Niza ni tsama lani ni siku lani niya tsama le
Nani navela ku zhulissa moya wanga mamana
Oh hiyo io io io io...
Kassi udjula niku yini mamana
Kassi udjula niku yini mamana
Kassi udjula niku yini mamana
Swaku nienctha hikuni sossotela swanga nova ngwana
Swaku nienctha hikuni possita, swanga nova papela
Swaku yientcha hikuni chavissa swanga nova mpahla mamana
Nili vona hi wene'
nili vona hi wene
nili vona hi wene mamana
mamana mama e mama o
Nili vona hi wene'
nili vona hi wene
nili vona hi wene mamana
Oh hiyo io io io io...
Login of registreer om een vertaling te plaatsen.
Song details
site activity
Nieuwe vertaling
Russisch → Bashkir
Nieuwe collectie
Nieuwe reactie
Help mee met Vertalen
NieuwVeel gevraagd
Baccara - Granada
Spaans → Nederlands
Carpe Diem - Europa - Jugend - Revolution!
Duits → Nederlands
Bankzitters - Harder Dan Ik Spenden Kan
Nederlands → Russisch
Travis Scott - 4X4
Engels → Arabisch
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Engels, Koreaans → Perzisch
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Arabisch, Engels, Duits, Wolof → Italiaans
Nancy Sinatra - Bang Bang
Engels → Basque (Modern, Batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Hongaars → Duits
Skillet - American Noise
Engels → Russisch
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Roemeens → Russisch
Mary Nikolska - Кровь без вен
Russisch → Spaans
PinkPantheress - Tonight
Engels → Nederlands
Huseynê Omerî - Nofa
Kurdish (Kurmanji) → Turks (Anatolische dialecten)