Russisch request for "Hambre"

Help translate from Spaans to Russisch song Hambre by Gepe

Requested by:

Lisa Libellula on 9 dec 2015 - 20:33

teken in

Originele teksten

Spaans

Vertaling

Russisch

Hambre

Caníbales con disfraces

finos y elegantes llegan a la fiesta.

Caminando por la calle,

vienen de una forma llegan a la puerta.

Dejan problema de lado, la escuela,

el trabajo; estamos de fiesta.

Todas las manos arriba, los ojos encima

donde está mi presa.

Si tu mujer tiene hambre,

dale, dale, dale de comer.

Si tu hombre tiene hambre,

dale, dale, dale de comer.

Si todos tenemos hambre

alguien, alguien, alguien tiene que ser

el que nos quite el hambre

pero no cualquiera puede saciarnos bien,

puede saciarnos bien, puede saciarnos bien,

puede saciarnos bien.

Música, dientes y vasos, el ritmo caliente, suenan los tambores.

¿Dónde están los tenedores, la mesa servida? Me falta el cuchillo.

Se te cae la saliva, ¿cuál es la salida para tanta hambre?

Cada uno que elija y lo que le sirva que se haga el valiente.

Si tu mujer tiene hambre,

dale, dale, dale de comer.

Si tu hombre tiene hambre,

dale, dale, dale de comer.

Si todos tenemos hambre

alguien, alguien, alguien tiene que ser

el que nos quite el hambre

pero no cualquiera puede saciarnos bien,

puede saciarnos bien, puede saciarnos bien,

puede saciarnos bien.

Yo quiero que tu boca se pegue a la mía como un chicle nuevo,

que la tómbola de la vida ya no deje de girar,

que la papel con tu nombre se mezcle con muchos más

y que caiga y que caiga, pero pocos van a morir.

Hoy día te vine a ver y ya lo ves con la media pinta,

y tú tienes que ver que estas también más linda que nunca.

Si tu mujer tiene hambre,

dale, dale, dale de comer.

Si tu hombre tiene hambre,

dale, dale, dale de comer.

Si todos tenemos hambre

alguien, alguien, alguien tiene que ser

el que nos quite el hambre

pero no cualquiera puede saciarnos bien,

puede saciarnos bien, puede saciarnos bien,

puede saciarnos bien.

Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien,

puede saciarnos bien, puede saciarnos.

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 9 dec 2015 - 20:33

Medewerkers:

Auteursrecht:

Writer(s): Daniel Alejandro Riveros Sepulveda
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Vertalingen

Engels

Help to translate

Spaans → Russisch