Hongaars request for "Eyeless"

Help translate from Engels to Hongaars song Eyeless by Slipknot

Requested by:

downwiththesickness95 on 28 mrt 2017 - 20:26

teken in

Originele teksten

Engels

Vertaling

Hongaars

Eyeless

Insane - Am I the only muthafucker with a brain?

I'm hearing voices but all they do is complain

How many times have you wanted to kill

Everything and everyone - Say you'll do it but never will

You can't see California without Marlon Brando's eyes

I am my Father's son

He's a phantom, a mystery and that leaves me

Nothing!

How many times have you wanted to die?

It's too late for me. All you have to do is get rid of me!

You can't see California without Marlon Brando's eyes

It's all in your head

It's all in my head

It's all in your head

I tried - You lied to me for so long

Everywhere I go, there's a sense of it

Freak on my antics and give me a choice

Doesn't matter if I give a shit

It's shit that you gave me

You can't see California without Marlon Brando's eyes

It's all in your head

It's all in my head

It's all in your head

Do you wanna feel pain? Takin' my name in vain

Caring never felt so lame inside

Anybody else got pride? Do you wanna take my life?

Maybe I'll reverse my ride

Who the hell are you? Fuck you!

Better suck it up cuz you bled through

Better get away from me

Stay the fuck away from me!

I feel safe - Seems your saved

Look me in my brand new eye

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 3 jan 2013 - 22:16

Medewerkers:

Vertalingen

Frans Grieks Japans Oekraïens Russisch Servisch Spaans Turks: 2

Help to translate

Engels → Hongaars

downwiththesickness95