Perzsa request for "Softcore"

Help translate from Angol to Perzsa song Softcore by The Neighbourhood

Requested by:

Nia Yesh on 25 feb 2025 - 22:44

Feliratkozás

Eredeti dalszöveg

Angol

Fordítás

Perzsa

Softcore

You've been my muse for a long time

You get me through every dark night

I'm always gone, out on the go

I'm on the run and you're home alone

I'm too consumed with my own life

Are we too young for this?

Feels like I can't move

Sharing my heart, it's tearing me apart

But I know I'd miss you, baby, if I left right now

Doing what I can, tryna be a man

And every time I kiss you, baby, I can hear the sound

Of breaking down

I've been confused as of late (Yeah)

Watching my youth slip away (Yeah)

You're like the sun, you wake me up

But you drain me out if I get too much

I might need room o I'll break

Are we too young for this?

Feels like I can't move

Sharing my heart, it's tearing me apart

But I know I'd miss you, baby, if I left right now

Doing what I can, tryna be a man

And every time I kiss you, baby, I can hear the sound

Of breaking down

(Breaking down, breaking down, breaking down)

(Breaking down, breaking down, breaking down)

I don't want to play this part

But I do, all for you

I don't want to make this hard

But I will 'cause I'm still

Sharing my heart, it's tearing me apart

But I know I'd miss you, baby, if I left right now (I know I would)

Doing what I can, tryna be a man (Be your man)

And every time I kiss you, baby, I can hear the sound

Of breaking down

(Sharing my bed, uh)

(Sharing my bread, yeah)

(Sharing my bread)

(Sharing my head, I'm breaking down)

(Sharing my heart)

(Sharing my—, suddenly, I'm breaking down)

(Sharing my—, I'm done)

(Sharing my life)

Login or register to post translation

Song details

submitted on 9 már 2018 - 17:50

Közreműködők:

Copyright:

Writer(s): Lars Stalfors, Jesse J Rutherford, Zach Shane Abels, Jeremy Allen Freedman, Michael Blake Margott, Brandon Fried
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Help to translate

Angol → Perzsa