Magyar request for "Roads"
Help translate from Angol to Magyar song Roads by Portishead
Requested by:
Szmblanka
on 5 szep 2020 - 20:23
Eredeti dalszöveg
Angol
Fordítás
Magyar
Roads
Oh, can't anybody see
We've got a war to fight
Never found our way
Regardless of what they say
How can it feel, this wrong
From this moment
How can it feel, this wrong
Storm.. in the morning light
I feel
No more can I say
Frozen to myself
I got nobody on my side
And surely that ain't right
And surely that ain't right
Ohh, can't anybody see
We've got a war to fight
Never found our way
Regardless of what they say
How can it feel, this wrong
From this moment
How can it feel, this wrong
How can it feel, this wrong
This moment
How can it feel, this wrong
Oh, can't anybody see
We've got a war to fight
Never found our way
Regardless of what they say
How can it feel, this wrong
From this moment
How can it feel, this wrong
site activity
Új forditás
Orosz → Baskír
New collection
Új hozzászólás
Fordítási segítség
ÚjMost Wanted
Akurat - Lubię mówić z tobą
Lengyel → Magyar
Denis & Denis - Ja sam lažljiva
Horvát → Magyar
Halott Pénz - Amikor feladnád
Magyar → Portugál
Travis Scott - 4X4
Angol → Arab
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Angol, Koreai → Perzsa
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Arab, Angol, Német, Volof → Olasz
Nancy Sinatra - Bang Bang
Angol → Basque (Modern, Batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Magyar → Német
Skillet - American Noise
Angol → Orosz
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Román → Orosz
Mary Nikolska - Кровь без вен
Orosz → Spanyol
PinkPantheress - Tonight
Angol → Holland
Huseynê Omerî - Nofa
Kurdish (Kurmanji) → Turkish (Anatolian dialects)