Orosz request for "The Dare"
Help translate from Angol, Portugál to Orosz song The Dare by Sofi Tukker
Requested by:
Marina T.
on 9 jún 2018 - 11:34
Marina T.
on 9 jún 2018 - 11:34 
Eredeti dalszöveg
Angol, Portugál
Fordítás
Orosz
The Dare
Entre a coisa e o nome, a coisa
Entre o vinho e a taça, o vinho
Entre a boca e o batom, a boca
Entre a mão e a luva, a mão
Stare into anyone's eyes for long enough, you might fall in love
Stare into anyone's eyes for long enough, you might fall in love
Entre a coisa e o nome, a coisa
Entre o vinho e a taça, o vinho
Entre a boca e o batom, a boca
Entre a mão e a luva, a mão
Entre o pé e o salto, o pé
Entre a pele e o pano, a pele
Entre nós, nada
Between the thing and the name, the thing
Between the wine and the cup, the wine
Between the skin and the cloth, the skin
Between us, nothing
Stare into anyone's eyes for long enough, you might fall in love
Stare into anyone's eyes for long enough, you might fall in love
Help to translate
site activity
Új forditás
Orosz → Baskír
New collection
Új hozzászólás
Fordítási segítség
ÚjMost Wanted
Akurat - Lubię mówić z tobą
Lengyel → Magyar
Halott Pénz - Amikor feladnád
Magyar → Portugál
Miley Cyrus - Flowers
Angol → Magyar
Travis Scott - 4X4
Angol → Arab
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Angol, Koreai → Perzsa
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Arab, Angol, Német, Volof → Olasz
Nancy Sinatra - Bang Bang
Angol → Basque (Modern, Batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Magyar → Német
Skillet - American Noise
Angol → Orosz
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Román → Orosz
PinkPantheress - Tonight
Angol → Holland
Mary Nikolska - Кровь без вен
Orosz → Spanyol
Huseynê Omerî - Nofa
Kurdish (Kurmanji) → Turkish (Anatolian dialects)