Szerb request for "Beautiful"

Help translate from Angol, Albán to Szerb song Beautiful by Flori Mumajesi

Requested by:

Ninanach on 24 júl 2016 - 09:54

Feliratkozás

Eredeti dalszöveg

Angol, Albán

Fordítás

Szerb

Beautiful

She's beautiful and I mean in love

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

She is the one, shot my heart like a gun

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja (Uh, uh)

She's beautiful and I mean in love

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

She is the one, shot my heart like a gun

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

Kur i bjen nga qyteti, krejt fjalët nalin

I bon për veti, kur përpara i dalin

Për mu s'o ka ma nin

Come again, come again

Drejt meje ti come again, come again

Shtyjem ni me ni, nëse vjen, nëse vjen

S'ki me u kthy mo, maje n'mend, maje n'mend

E jemja ki me kon, oh

Bang, she shot me one time

Bang, she shot me two times

Bang, bang, bang

She shot me again, but she's gonna be mine

Who cares say

Bang, she shot me one time (One time)

Bang, she shot me two times (Two times)

Ba-ba-ba-bang, bang, bang

She shot me again, but she's gonna be mine

She's beautiful and I mean in love

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

She is the one, shot my heart like a gun

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

She's beautiful and I mean in love

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

She is the one, shot my heart like a gun

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

Se ma mirë se ti unë s'kom pa

Qato çdo ditë po du me t'pa

Sa herë t'shoh si për herë t'parë

Mos ik, po du me t'marr

Unë e di ti je, je, ti je e vetmja

Tregomë, a je, je, a je e jemja?

She's beautiful and I mean in love

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

She is the one, shot my heart like a gun

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

She's beautiful and I mean in love

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

She is the one, shot my heart like a gun

Ha-ja-ja-ja, ha-ja-ja-ja

Sa herë ne jemi përballë, ti sytë m'i merr mu si blitz

E ke ti yllin n'ballë, ama kurrë s't'kam dash' për showbiz

Sa herë ne jemi përballë ti sytë mi merr mu si blitz

E ke ti yllin n'ballë, ama kurrë s't'kam dash' për showbiz

Login or register to post translation

Song details

submitted on 15 júl 2016 - 23:24

Közreműködők:

Copyright:

Writer(s): Florjan Mumajesi
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Fordítások

Angol Francia Német Román

Help to translate

Angol, Albán → Arab

Angol, Albán → Szerb