Interprété aussi par :
Paroles originales
russe
Traduction
suédois
Катюша
Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла
Про того, которого любила
Про того, чьи письма берегла
Ой, ты, песня, песенка девичья
Ты лети за ясным солнцем вслед
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет
Пусть он вспомнит девушку простую
Пусть услышит, как она поёт
Пусть он землю бережёт родную
А любовь Катюша сбережёт
Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
Katyusha
Blommade äppelträd och päronträd
Dimmorna steg upp över floden
Katyusha kom ut till stranden
Till den höga branta stranden
Hon kom ut och sjöng sin sång
Om den grå örnen på steppen
Om den som hon älskade
Om den vars brev hon bevarade
Åh, du sång, flickans sång
Flyg efter den klara solen
Och hälsa till soldaten långt vid gränsen
Att Katyusha skickar sina hälsningar
Låt honom minnas den enkla flickan
Låt honom höra hur hon sjunger
Låt honom skydda sitt kära hemland
Och Katyusha kärlek ska han bevara
Blommade äppelträd och päronträd
Dimmorna steg upp över floden
Katyusha kom ut till stranden
Till den höga branta stranden
Song details
Translation details
Invité·e
submitted on 3 oct 2023 - 15:19
Give a shoutout to Invité·e
