Japonés request for "Inside the Fire"

Help translate from Inglés to Japonés song Inside the Fire by Disturbed

Requested by:

翔太千葉 on 9 Sep 2017 - 09:20

Suscribirse

Letra original

Inglés

Traducción

Japonés

Inside the Fire

Devin,

won't go to heaven

She's just another lost soul

About to be mine again

Leave her,

we will receive her

It is beyond your control

Will you ever meet again?

Devin,

one of eleven

Who had been rendered unwhole

As a little child

She was taken

And then forsaken

You will remember it all

Let it fill your mind again

Devin lies beyond this portal

Take the word of one immortal

[Chorus:]

Give your soul to me

For eternity

Release your life

To begin another time with her

End your grief with me

There's another way

Release your life

Take your place inside the fire with her

Sever,

now and forever

You're just another lost soul

About to be mine again

See her?

You'll never free her

You must surrender it all

If you'd like to meet again

Fire,

for your desire

As she begins to turn cold

For the final time

You will shiver,

till you deliver

You will remember it all

Let it fill your mind again

(Take it away)

[Chorus]

(Devin,

no longer living

Who had been rendered unwhole

As a little child

She was taken,

and then forsaken

You will remember it all

Let it fill your mind again)

Inicia sesión o regístrate para publicar traducciones.

Song details

submitted on 20 Nov 2012 - 02:49

Colaboradores:

Comentarios del remitente:

Except for the parts in brackets these are the official lyrics, taken from the band's website, only reformatted.

Derechos de autor:

Writer(s): David Draiman, Mike Wengren, Dan Donegan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Traducciones

Español Francés Griego Indonesio Italiano Ruso Serbio Turco

Help to translate

Inglés → Japonés