Album:
1989 (2014)
Original lyrics
English
Translation
Italian
Style
Style
[Strofa 1]
Mezzanotte, tu passi a prendermi, a fari spenti
Un lungo viaggio, potrebbe finire bruciando tra le fiamme o in paradiso
Si appanna la vista, oh
E' passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho avuto tue notizie
Dovrei soltanto dirti di andartene
Perché so perfettamente dove questo porta
Ma ci guardo mentre continuiamo a girare in tondo ogni volta
[Ritornello]
Hai quello sguardo da sogno alla James Dean nei tuoi occhi
E io ho quel rossetto rosso, la classica cosa che ti piace
E quando ci scontriamo, torniamo indietro ogni volta
Perché non passiamo mai di moda, non passiamo mai di moda
Tu hai quei lunghi capelli tirati indietro, una maglia bianca
E io la fiducia tipica di una brava ragazza e una stretta gonna corta
E quando ci scontriamo, torniamo indietro ogni volta
Perché non passiamo mai di moda, non passiamo mai di moda
[Strofa 2]
Andiamo avanti, lui non riesce a tenere i suoi occhi selvaggi sulla strada
Mi porta a casa, le luci sono spente e lui si sta togliendo il suo cappotto
Dico "Ho sentito che sei uscito con altre ragazze, altre ragazze"
Lui risponde "Quello che hai sentito è vero ma non riesco a smettere di pensare a te e me"
Io ho detto "Ci sono passata anche io, un po' di volte"
[Ritornello]
[Bridge]
Portami a casa,
Soltanto portami a casa
Soltanto portami a casa
[Ritornello tagliato]
Hai quello sguardo da sogno alla James Dean nei tuoi occhi
E io ho quel rossetto rosso, la classica cosa che ti piace
E quando ci scontriamo, torniamo indietro ogni volta
Perché non passiamo mai di moda, non passiamo mai di moda
Song details
Translation details
occhimenta
submitted on 24 Jan 2016 - 22:29
Give a shoutout to occhimenta
Help to translate
Taylor Swift TOP 3
Idioms from "Style"
About translator
occhimentaMember
Contributions
- 29 translations
- 1 song
- 35 thanks received
- 1 translation request fulfilled for 1 member
NativeItalian
FluentEnglish, Italian
BeginnerEnglish, German
