Album:
1989 (2014)
Original lyrics
English
Translation
Serbian
Style
Moda
(Strofa 1)
Ponoć, dođeš i pokupiš me, bez farova
Duga vožnja, mogla bi da se završi u plamenu ili raju
Kraj tebe, oh, prošlo je neko vreme otkad sam te čak čula
Samo bi trebalo da ti kažem da ideš jer tačno znam gde vodi
ali gledam kako to ide u krug svaki put
(Refren)
Imaš taj Džejms Din sanjarski pogled u očima
A ja imam te crvene usne, klasičnu stvar koju voliš
I onda se slupamo, vratimo se svaki put
Jer nikad ne izlazimo iz mode, nikad ne izlazimo iz mode
Imaš tu dugu kosu zalizanu, belu majicu
A ja imam taj imidž dobre devojke i usku suknjicu
I kada se slupamo, vratimo se svaki put
Nikad ne izlazimo iz mode, nikad ne izlazimo iz mode
(Strofa 2)
Tako to ide, ne može da drži svoje divlje oči na putu
Odvede me kući, svetla su isključena, skida svoj kaput
Kažem ''Čula sam da si bio napolju i o sa nekom drugom devojkom, nekom drugom devojkom!''
Kaže ''Ono što si čula je istina ali ja
Ne mogu da prestanem da razmišljam o tebi i meni.''
Rekoh ''Prošla sam to isto nekoliko puta''
(Refren)
(Bridge)
Vodi me kući
Samo me vodi kući
Samo me vodi kući
Imaš taj Džejms Din sanjarski pogled u očima
A ja imam te crvene usne, klasičnu stvar koju voliš
I kada se slupamo, vratimo se svaki put
Jer nikad ne izlazimo iz mode, nikad ne izlazimo iz mode
Song details
Translation details
Give a shoutout to olivia d.
Comments 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.