Album:
1989 (2014)
Original lyrics
English
Translation
Hungarian
Style
Divat
Éjfél van,
Jössz és felveszel engem, nincsenek fényszórók
Hosszú az út,
De végül éget a láng vagy a mennyország
Egymás tekintetébe olvadunk, már egy jó ideje, hogy hallottam felőled
El kellene mondanom, hogy elhagylak,
Mert pontosan tudom, hová vezet az út,
De én csak nézem magunkat, ahogy körbe körbe haladunk minden alkalommal
(Refr:)
Álompillantás a szemedben, mintha te lennél a James Dean
És felkenem azt a piros ajak klasszikus-dolgot, amit úgy szeretsz
És amikor lezuhannunk, visszatérünk minden alkalommal
Mert mi soha nem megyünk ki a divatból
Soha nem megyünk ki a divatból
Hosszú hajad van, hátrafésült, fehér pólós
És szereztem egy jó kislányos ruhát és egy szűk kis szoknyát
És amikor lezuhannunk, visszatérünk minden alkalommal
Mert mi soha nem megyünk ki a divatból
Soha nem megyünk ki a divatból
Így megy ez
Nem tudja tartani a vad szemét az úton
Hazavisz
Lekapcsolódnak a fények, leveszi a kabátját
Azt mondom, "hallottam, hogy voltál már itt másik lánnyal"
Azzal a másik lánnyal
Ő erre azt mondja " amit hallottál az igaz, de másra sem tudok gondolni mint rád és rám"
Azt mondtam, néhányszor már voltam ott
(Refr:)
Vigyél haza
Csak vigyél haza
Csak vigyél haza
Álompillantás a szemedben, mintha te lennél a James Dean
És felkenem azt a piros ajak klasszikus-dolgot, amit úgy szeretsz
És amikor lezuhannunk, visszatérünk minden alkalommal
Mert mi soha nem megyünk ki a divatból
Soha nem megyünk ki a divatból
Song details
Translation details
Help to translate
Taylor Swift TOP 3
Idioms from "Style"
About translator
Nadyelle.67Guru
Contributions
- 1848 translations
- 1451 songs
- 12117 thanks received
- 257 translation requests fulfilled for 165 members
- 4 transcription requests fulfilled
- left 368 comments
- added 133 artists
FluentHungarian, Romanian
BeginnerEnglish, French, German, Italian
2
Comments 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.