Album:
Rhythm Inside - Single
Original lyrics
English
Translation
Romanian
Rhythm Inside
Ritmul din interior
Asculta sunetul tunetului
Care rasuna mai profund in suflet
Adanc in piele, rasuna
Mergand pas cu pas in ritmul unei tobe care bate in interior
Fii inamic sau iubit
Suntem pusi aici ca sa descoperim
Inima care bate in interiorul fiecaruia dintre noi
Vom face rapppabab la noapte
Si daca murim maine
Ce avem de aratat
Pentru actele noastre nefaste
Acolo jos
Ritmul din interior ne zice
Ca putem zbura maine
Pe vantul frumos care sufla
Pe o cale cosmica, atacata de iubire
Voi recupera acest ritm
Fii inamic sau iubit
Suntem pusi aici ca sa descoperim
Inima care bate in interiorul fiecaruia dintre noi
Vom face rapppabab la noapte
Si daca murim maine
Ce avem de aratat
Pentru actele noastre nefaste
Acolo jos
Ritmul din interior ne zice
Ca putem zbura maine
Pe vantul frumos care sufla
Pe o cale cosmica, atacata de iubire
Voi recupera acest ritm
Song details
Translation details
Give a shoutout to Eurovision
Help to translate
Loïc Nottet TOP 3
About translator
EurovisionMaster
Contributions
- 767 translations
- 1 transliteration
- 64 songs
- 2332 thanks received
- 113 translation requests fulfilled for 71 members
- 1 transcription request fulfilled
- left 3 comments
- added 39 artists
NativeRomanian
FluentFrench
BeginnerSpanish
2
