Portuguese request for "سامح (Samih)"

Help translate from Arabic to Portuguese song سامح (Samih) by Maher Zain

Requested by:

gabriela.damascenowaquim on 21 Jun 2014 - 01:50

Subscribe

Original lyrics

Arabic

Translation

Portuguese

سامح

مسكينٌ قلبك لا يقوى، لا يتحمل

أن يبقى في ضيقِ خصاماً لا لن يقدر

فطرتك تنادي بصفاء مهما يحصل

سامح واصفح أنت الرابح وغداً تؤجر

سامح، أنت الرابح

سامح واصفح واغفر واعفو

قدرُك يعلو، قلبُك يصفو

سامح، أنت الرابح

سامح وتعايش كي نرقى

كي نصبح مجتمعاً أقوى

سامح

نتحاور نختلف ولكن لا نتحامل

إنسانيتنا تدعونا أن نتواصل

إن لم يكن الأمر وفاقاً فلتتقبل

سامح واصفح أنت الرابح وغداً تؤجر

سامح، أنت الرابح

سامح واصفح واغفر واعفو

قدرُك يعلو، قلبُك يصفو

سامح، أنت الرابح

سامح وتعايش كي نرقى

كي نصبح مجتمعاً أقوى

سامح

كن يداً بالخير تمتد

وهدى بالحب يسعد

كن لذات البين إصلاحاً يشيّد

كن لجرح القلب بلسم

وانشر الخير تبسّم

أطلق العفو ودعه يتكلم

سامح، أنت الرابح

سامح واصفح واغفر واعفو

قدرُك يعلو، قلبُك يصفو

سامح، أنت الرابح

سامح وتعايش كي نرقى

كي نصبح مجتمعاً أقوى

سامح

Login or register to post translation

Song details

submitted on 17 May 2014 - 17:39

Contributors:

Copyright:

Writer(s): Saif Fadhel
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Translations

English Malay Transliteration

Help to translate

Arabic → Portuguese

gabriela.damascenowaquim