Hungarian request for "Roads"

Help translate from English to Hungarian song Roads by Portishead
Requested by: Szmblanka on 5 Sep 2020 - 20:23
Original lyrics
English
Translation
Hungarian

Roads

Oh, can't anybody see
We've got a war to fight
Never found our way
Regardless of what they say
 
How can it feel, this wrong
From this moment
How can it feel, this wrong
 
Storm.. in the morning light
I feel
No more can I say
Frozen to myself
 
I got nobody on my side
And surely that ain't right
And surely that ain't right
 
Ohh, can't anybody see
We've got a war to fight
Never found our way
Regardless of what they say
 
How can it feel, this wrong
From this moment
How can it feel, this wrong
 
How can it feel, this wrong
This moment
How can it feel, this wrong
 
Oh, can't anybody see
We've got a war to fight
Never found our way
Regardless of what they say
 
How can it feel, this wrong
From this moment
How can it feel, this wrong
 
 
Login or register to post translation
expand collapse Song details
eleos eleos
submitted on 30 May 2012 - 23:35
Contributors:
Submitter's comments:

live version:

Copyright:
Writer(s): Beth Gibbons, Geoffrey Barrow, Adrian Francis Utley
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Play video with subtitles