Russian request for "The Dare"

Help translate from English, Portuguese to Russian song The Dare by Sofi Tukker

Requested by:

Marina T. on 9 Jun 2018 - 11:34

Subscribe

Original lyrics

English, Portuguese

Translation

Russian

The Dare

Entre a coisa e o nome, a coisa

Entre o vinho e a taça, o vinho

Entre a boca e o batom, a boca

Entre a mão e a luva, a mão

Stare into anyone's eyes for long enough, you might fall in love

Stare into anyone's eyes for long enough, you might fall in love

Entre a coisa e o nome, a coisa

Entre o vinho e a taça, o vinho

Entre a boca e o batom, a boca

Entre a mão e a luva, a mão

Entre o pé e o salto, o pé

Entre a pele e o pano, a pele

Entre nós, nada

Between the thing and the name, the thing

Between the wine and the cup, the wine

Between the skin and the cloth, the skin

Between us, nothing

Stare into anyone's eyes for long enough, you might fall in love

Stare into anyone's eyes for long enough, you might fall in love

Login or register to post translation

Song details

submitted on 30 Apr 2018 - 15:12

Contributors:

Copyright:

Writer(s): Chacal, Rafael Cohen, Sophie Hawley-weld, Tucker Halpern
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Translations

English German

Help to translate

English, Portuguese → Russian