Korean request for "Bebas"

Help translate from Malay to Korean song Bebas by Iwa K

Requested by:

Hirooo on 30 Mar 2023 - 13:54

Subscribe

Original lyrics

Malay

Translation

Korean

Bebas

Bebas

Sudah tinggalkan

Tinggalkan saja semua persoalan waktu kita sejenak

Tuk membebaskan pikiran

Dan biarkan..

Biarkan terbang tinggi sampai melayang jauh menembus awan..

Sementara tinggalkan semua aturan yang kadang trlalu mengikat dan tak beralasan teman

Memang, memang benar teman

Kita perlu cooling down dan melonggarkan pakaian

Reff:

Bebas lepas kutinggalkan saja semua beban dihatiku

Melayang kumelayang jauh

Melayang dan melayang..

Bagaikan anak kecil yang berlari bertlanjang bebas

Keluarkan suara suara canda tawa dan senyum puas

Berteman siraman hujan di lapang yang luas

Tak gentar gelegar petir yang mengaum buas

Yang penting yang penting semua senang kawan

Sejak kehadiranmu uh uh bumi terkekeh riang

Dadaku berdentam

Dididididam dididum dagadagadaga digidum digidum

Kita saling berpandang berpegangan tangan erat

Dan biarkan tubuh tersiram hujan yang lebat

Dan pekat di bawah naungan awan nan gelap

Terkadang menyilaukan di kala kilat lewat

Apakah kita kan selalu bersama-sama, kawan?

Apakah kita kan selalu berjalan beriringan?

Masih di dalam lebatnya hujan kita berjalan

Bersamamu, kita kan tebarkan senyuman

Login or register to post translation

Song details

submitted on 19 Jun 2022 - 19:42

Copyright:

Writer(s): Fauzi Marzuki
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Malay → Korean