Also performed by:
Album:
Eurovision Song Contest 2017 Kyiv
Original lyrics
Hungarian
Translation
Origo
Начало
Сляпа трябва да си ти,
За да ме видиш истински.
За да ти дам сърцето си,
Обикни душата ми.
Щом ти не трябвам, пускай ме
Единак родил съм се.
Изстрадал съм достатъчно
макар и в Божи кръгозор
Ялома лома, ялома лома
Ялома лома ломалом
ялома лома, ялома нединa
Ялома лома, ломалом
Защо ли ме подвеждаше
Че кожата е без значение?
А че кафяви са зениците,
Това не търпи изменение.
В живота ми излишна си
Чезни и намира ме остави
Не те ща аз пред очите ми
нека те кълнат завинаги.
Ялома лома, ялома лома
Ялома лома ломалом
ялома лома, ялома нединa
Ялома лома, ломалом
Бог мен призова щом четири навърших
Истинско оръжие в ръцете ми връчи
И знам, че само той за мен се грижи
С него упражнявах се повече от самурай
В него ми е вярата, винаги истини изрича
Мога да плача, но пътя прав ми сочи Той
Вид уговорка, която остава през годините
И тя не се заменя, а остава злато вечно
Мощ загадъчна детето обитаваше
бояха се от него, в очите им личи си
Струните нападаха, в душите им проплакваха
напразно ги опазвахме, отрова в способа е
И хората с нея поливах аз без замисъл
чухте песента ми, а името познавате
Пътят дълъг бе и гърбът разранен ми е
а сълзи стотици по китарата стичат се
Song details
Translation details
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
dood123
submitted on 20 Feb 2022 - 11:08
Give a shoutout to dood123
