Album:
Eurovision Song Contest Baku 2012
Original lyrics
English
Translation
Never Forget
She's singing softly in the night
Praying for the morning light
She dreams of how they used to be
At dawn they will be free
Memories they haunt his mind
Save him from the endless night
She whispers warm and tenderly
Please come back to me
And when the golden sun arises
Far across the sea
The dawn will break
As the darkness fades
Forever we'll be free
Never forget
What I did, what I said
When I gave you all
My heart and soul
Morning will come
And I know we'll be one
'Cause I still believe
That you'll remember me
She mourns beneath the moonlit sky
Remembering when they said goodbye
Where's the one he used to know
It seems so long ago
And when the golden sun arises
Far across the sea
The dawn will break
As the darkness fades
Forever we'll be free
Never forget
What I did, what I said
When I gave you all
My heart and soul
Morning will come
And I know we'll be one
'Cause I still believe
That you'll remember me
Never forget
What I did, what I said
When I gave you all
My heart and soul
Morning will come
And I know we'll be one
'Cause I still believe
That you'll remember me
Oh, I still believe
That you'll remember me
Oh, I still believe
That you'll remember me
Nunca lo olvides.
Ella está cantando suavemente en la noche
Rogando por la luz del mañana
Soñando como ellos solían ser
Al amanecer serán libres
Los recuerdos lo mantuvieron en su mente
Salvándolo de la noche interminable
Ella susurrando tibia y tiernamente:
Por favor, regresa a mí.
Y cuando el Sol dorado cruce
A través del mar
El amanecer romperá
Al igual que palidece la oscuridad
Siempre seremos libres
Nunca olvides
Lo que hice, lo que dije
Cuando te di todo
Mi corazón y alma
El mañana vendrá
Y sé seremos uno
Porque creo silenciosamente
Que me recordarás
Ella llorando bajo el cielo iluminado por la Luna
Recordando cuando dijeron "adiós"
Donde está al único que conoció
Parece que fue tan tiempo atrás.
Y cuando el Sol dorado cruce
A través del mar
El amanecer romperá
Al igual que palidece la oscuridad
Siempre seremos libres
Nunca olvides
Lo que hice, lo que dije
Cuando te di todo
Mi corazón y alma
El mañana vendrá
Y sé seremos uno
Porque creo silenciosamente
Que me recordarás
Oh, creo silenciosamente
Que me recordarás.
Oh, creo silenciosamente
Que me recordarás.
Song details
Translation details
Guest
submitted on 13 Nov 2013 - 02:58
5
Give a shoutout to Guest
Author's comments:
Espero que les agrade la traducción.
![Mundu eftir mér [Never Forget]](https://i.ytimg.com/vi/ZhLGs_ywyXQ/hqdefault.jpg)
