Album:
Eurovision Song Contest Baku 2012
Original lyrics
English
Translation
Hebrew
Never Forget
She's singing softly in the night
Praying for the morning light
She dreams of how they used to be
At dawn they will be free
Memories they haunt his mind
Save him from the endless night
She whispers warm and tenderly
Please come back to me
And when the golden sun arises
Far across the sea
The dawn will break
As the darkness fades
Forever we'll be free
Never forget
What I did, what I said
When I gave you all
My heart and soul
Morning will come
And I know we'll be one
'Cause I still believe
That you'll remember me
She mourns beneath the moonlit sky
Remembering when they said goodbye
Where's the one he used to know
It seems so long ago
And when the golden sun arises
Far across the sea
The dawn will break
As the darkness fades
Forever we'll be free
Never forget
What I did, what I said
When I gave you all
My heart and soul
Morning will come
And I know we'll be one
'Cause I still believe
That you'll remember me
Never forget
What I did, what I said
When I gave you all
My heart and soul
Morning will come
And I know we'll be one
'Cause I still believe
That you'll remember me
Oh, I still believe
That you'll remember me
Oh, I still believe
That you'll remember me
אל תשכח/י לעולם
היא שרה ברכות בלילה
מתפללת לאור הבוקר
היא חולמת על איך שהם היו רגילים להיות
עם שחר הם יהיו חופשיים
זכרונות רודפים את מוחו
מצילים אותו מהלילה האינסופי
היא לוחשת בחמימות ובעדינות
בבקשה תחזור אלי
וכשהשמש הזהובה זורחת
רחוק מעבר לים
השחר יפציע
כשהאפילה תתפוגג
נהיה חופשיים לתמיד
אל תשכח/י לעולם
מה שעשיתי, מה שאמרתי
כשננתי לך את כל
ליבי ונשמתי
בוקר יבוא
ואני יודע/ת שנהיה אחד
כי אני עדיין מאמינ/ה
שאת/ה זוכר/ת אותי
היא מקוננת תחת השמים המוארים באור הירח
זוכרת את הזמן שבו הם נפרדו
איפה האחת שהוא הכיר
זה נראה כל כך מזמן
וכשהשמש הזהובה זורחת
רחוק מעבר לים
השחר יפציע
כשהאפילה תתפוגג
נהיה חופשיים לתמיד
אל תשכח/י לעולם
מה שעשיתי, מה שאמרתי
כשננתי לך את כל
ליבי ונשמתי
בוקר יבוא
ואני יודע/ת שנהיה אחד
כי אני עדיין מאמינ/ה
שאת/ה זוכר/ת אותי
אל תשכח/י לעולם
מה שעשיתי, מה שאמרתי
כשננתי לך את כל
ליבי ונשמתי
בוקר יבוא
ואני יודע/ת שנהיה אחד
כי אני עדיין מאמינ/ה
שאת/ה זוכר/ת אותי
הו, אני עדיין מאמינ/ה
שאת/ה זוכר/ת אותי
הו, אני עדיין מאמינ/ה
שאת/ה זוכר/ת אותי
Song details
Translation details
Give a shoutout to Mordi
![Mundu eftir mér [Never Forget]](https://i.ytimg.com/vi/ZhLGs_ywyXQ/hqdefault.jpg)
