Original lyrics
French
Translation
Polish
Évidemment
Oczywiście
Moje serce, moje ręce,
Moje oczy, moje wnętrzności,
Nic do mnie już nie należy
Sprawiam sobie ból aby czynić dobro
Zapominam jakby to było nic
W moim piekielnym ogrodzie rosną kwiaty
Które podlewam swoimi snami, swoim płaczem
Nawet jeśli jesteśmy na szczycie świata
Nie możemy dotknąć nieba palcem
Oczywiście
Wszystkie piękne obietnice które słyszę
To nic więcej niż wiatr
Oczywiście
Ponieważ po dobrej pogodzie przychodzi deszcz
Jest to, o czym zapominamy
To zawsze za piękne, żeby było prawdziwe
Ale nigdy nie jest to zbyt brzydkie, żeby było źle
Oczywiście
Ona już nigdy nie będzie taka sama
Ta dziewczyna z przeszłości
Sprzedaję jutro, odkupuję wczoraj
Czas jest zabójcą
Szukam miłości
Nic nie znajduję
Jak w swojej torebce
W mojej głowie to nie jest takie oczywiste
Szukam prawdy, unikająca jej
Nawet jeśli jesteśmy na szczycie świata
Nie możemy dotknąć nieba palcem
Oczywiście
Wszystkie piękne obietnice które słyszę
To nic więcej niż wiatr
Oczywiście
Ponieważ po dobrej pogodzie przychodzi deszcz
Jest to, o czym zapominamy
Ponieważ ja sobie śpiewam
Moje życie, jak i wasze
I trochę romansu
Jestem naga przed wami
Więc dajcie mi szansę
Ode mnie dla was,
Od was, dla mnie
Czy udało mi się śpiewać,
Śpiewać dla Wielkiej Francji?
To zawsze za piękne, żeby było prawdziwe
Ale nigdy nie jest to zbyt brzydkie, żeby było źle
Oczywiście
Ona już nigdy nie będzie taka sama
Ta dziewczyna z przeszłości
Oczywiście
Song details
Translation details
Give a shoutout to 404tobiasz
La Zarra TOP 3
About translator
404tobiaszSenior Member
Contributions
- 43 translations
- 3 transliterations
- 40 songs
- 114 thanks received
- 4 translation requests fulfilled for 2 members
- left 8 comments
- added 16 artists
2
