Mahmood & BLANCO

Brividi

Mahmood & BLANCO
Serbian translation icon 48 translations icon 48
icon
Original lyrics
Italian
Translation

Brividi

Jeza

Sanjao sam da sa tobom letim
Na biciklu od dijamanata
Rekao si mi da si se promenio,
Ne vidim više svetlo u tvojim očima
Šta je tvoj strah?
More u koje nikad ne diraš
Čak i ako seks nije
Put za bekstvo sa dna
Daj, ne beži odavde
Ne ostavljaj me ovako
 
Goli i naježeni
Ponekad ne znam kako da se izrazim
I voleo bih da te volim, ali uvek pogrešim
I voleo bih da za tebe ukradem biserno nebo
I platio bih da odem,
Prihvatio bih i laž
I voleo bih da te volim, ali uvek pogrešim
I naježim se, naježim se, naježim se
 
Ti, koji me ujutru budiš
Ti, koji si izprljao krevet vinom
Ti, koji mi grizeš kožu
Sa tvojim zmijskim očima
I ti, ti si suprotno od anđela
I ti, ti si kao bokser na uglu
I ti beži odavde, ostavi me ovako
 
Goli i naježeni
Ponekad ne znam kako da se izrazim
I voleo bih da te volim, ali uvek pogrešim
I voleo bih da za tebe ukradem biserno nebo
I platio bih da odem,
Prihvatio bih i laž
I voleo bih da te volim, ali uvek pogrešim
I naježim se, naježim se, naježim se
 
Reci mi da nisam u pravu
Živim u zatvoru
Trudim se da ostanem blizu
Ali izvini ako sve pošaljem dođavola
Ne znam da kažem šta osećam, to je moje ograničenje
Za "volim te" pomešao sam drogu i suze
Ovaj otrov koji pljujemo jedni na druge svaki dan
Ne želim to više
Vidiš, tu sam,
Na biciklu od dijamanata, jedan među mnogima.
 
Goli i naježeni
Ponekad ne znam kako da se izrazim
I voleo bih da te volim, ali uvek pogrešim
I voleo bih da za tebe ukradem biserno nebo
I platio bih da odem,
Prihvatio bih i laž
I voleo bih da te volim, ali uvek pogrešim
I naježim se, naježim se, naježim se
 
expand collapse Translation details
GoranM GoranM
submitted on 24 Feb 2022 - 20:14
Give a shoutout to GoranM

Comments 1

neverendingstorm neverendingstorm
8 Mar 2022, 22:12
5
Log in or sign up to add a comment.
Log in Sign up