Album:
Kid Krow
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Niederländisch
Heather
Heather
[Vers 1]
Ik herinner me nog steeds 3 december, ik in jouw trui
Je zei mij dat hij mij beter stond dan bij jezelf
Als je eens wist hoe leuk ik je vond
Maar ik kijk in je ogen als zij
[Voor refrein]
Voorbij loopt
Wat een lust voor het oog, helderder dan de blauwe lucht
Ze heeft je betoverd terwijl ik sterf
[Refrein]
Waarom zou je me ooit zoenen?
Ik ben niet eens half zo mooi
Je gaf haar je trui, het is maar polyester
Maar je vindt haar leuker
(Wou dat ik Heather was)
[Vers 2]
Kijk hoe ze naast haar staat, (en) jouw hand vasthoudt
Sla je arm om haar heen, ik krijg het kouder
Maar hoe kan ik haar haten, ze is zo'n engel
Maar elke keer wou ik dat ze dood was als ze
[Voor refrein 2]
Voorbij loopt, wat een lust voor het oog
Helderder dan de blauwe lucht
Ze heeft je betoverd terwijl ik sterf
[Refrein]
Waarom zou je me ooit zoenen?
Ik ben niet eens half zo mooi
Je gaf haar je trui, het is maar polyester
Maar je vindt haar leuker
(Ik wou dat ik Heather was)
[Brug]
(Oh) Wou dat ik Heather was
(Oh, oh) Wou dat ik Heather was
[Refrein]
Waarom zou je me ooit zoenen?
Ik ben niet eens half zo mooi
Je gaf haar je trui, het is maar polyester
Maar je vindt haar leuker
Wou dat ik
Song details
Translation details
Give a shoutout to Bantoe2002
Conan Gray TOP 3
Idiome in „Heather“
Über den Übersetzer
Bantoe2002Super-Mitglied
Beiträge
- 146 Übersetzungen
- 113 Lieder
- 278 Mal gedankt
- 28 Übersetzungsanfragen erfüllt für 23 Mitglieder
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 13 Kommentare hinterlassen
- 6 Künstler hinzugefügt
MutterspracheNiederländisch
FließendEnglisch
AnfängerDeutsch
9