Album:
All the Lost Souls (2007)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Rumänisch
1973
1973
Simone,
Imbatranesti;
Calatoria ta a fost
Gravata pe pielea ta.
Simone,
Imi doresc sa fi stiut ca
Ceea ce parea asa puternic
A trecut!
Te-as suna in fiecare noapte de sambata,
Si am sta amandoi afara pana la lumina diminetii,
Si am canta, "Incepem iar."
Si cu toate ca timpul trece, voi fi mereu
Intr-un club cu tine in 1973,
Cantand, "Incepem iar."
Simone,
Imi doresc sa fi fost lucid
Ca sa vad clar acum
Ploaia a disparut.
Simone,
Presupun ca s-a sfarsit.
In memoria mea
Mereu este aceeasi melodie...
Te-as suna in fiecare noapte de sambata,
Si am sta amandoi afara pana la lumina diminetii,
Si am canta, "Incepem iar."
Si cu toate ca timpul trece, voi fi mereu
Intr-un club cu tine in 1973,
Cantand, "Incepem iar."
Te-as suna in fiecare noapte de sambata,
Si am sta amandoi afara pana la lumina diminetii,
Si am canta, "Incepem iar."
Si cu toate ca timpul trece, voi fi mereu
Intr-un club cu tine in 1973,
Cantand, "Incepem iar."
Si cu toate ca timpul trece, voi fi mereu
Intr-un club cu tine in 1973,
Cantand, "Incepem iar."
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
LightMan hinzugefügt.
LightMan hinzugefügt.
Give a shoutout to codruta.blackfeather
James Blunt TOP 3
Über den Übersetzer
codruta.blackfeatherJunior-Mitglied
Beiträge
- 4 Übersetzungen
- 23 Mal gedankt
- 3 Übersetzungsanfragen erfüllt für 2 Mitglieder
MutterspracheRumänisch
FließendEnglisch
AnfängerFranzösisch
16