френски request for "Trofea"

Help translate from полски to френски song Trofea by Dawid Podsiadło

Requested by:

Marika Błaszczykowska on 10 януари 2020 - 15:04

Получаване на известия за страницата

Оригинален текст

полски

Превод

френски

Trofea

Muza muzą

A w pokoju sam

Moim kumplem nieustanny stres

Na odbite palmy przyszedł czas

Mam sodowej wody pełny zlew

Nie zrobię zdjęcia

Nie podpiszę tobie płyt

Nie mogę zmieścić historii

Waszych żyć

Gdy pojadę windą

Będę śledził ślady stóp

Słowem uznania

Wytrę lewy kącik ust

Skrzynka pełna

Nie wysyłaj nic

Powoli tracę głos

Jeszcze kilka przyjemnych płyt

Wyjadę w końcu stąd

Staję się potworem bo wtedy czuję że

Choć jestem tak naprawdę, nie ma mnie

To dzięki temu mogę na stary rower wsiąść

Zamieszkać w kamienicy

Nie myć rąk

Codziennie słyszę: znów coś wygrałeś

Zaraz braknie miejsca na kolejny diament

Tak psujesz mnie

Psujesz mnie

Anonimu smak poczuję gdy

Za granicę zrobię drobny skok

Jakoś dziwnie tęskno wtedy mi

Kiedy przezroczysty stawiam krok

W kraju nad Wisłą, każdy mówi mi na ty

A moje nazwisko to czytany głośno szyld

Skrzynka pełna

Nie wysyłaj nic

Powoli tracę głos

Jeszcze kilka przyjemnych płyt

Wyjadę w końcu stąd

Staję się potworem bo wtedy czuję że

Choć jestem tak naprawdę, nie ma mnie

To dzięki temu mogę na stary rower wsiąść

Zamieszkać w kamienicy

Nie myć rąk

Staję się potworem bo wtedy czuję że

Choć jestem tak naprawdę, nie ma mnie

To dzięki temu mogę na stary rower wsiąść

Zamieszkać w kamienicy

Nie myć rąk

Staję się potworem bo wtedy czuję że

Choć jestem tak naprawdę, nie ma mnie

To dzięki temu mogę na stary rower wsiąść

Zamieszkać w kamienicy

Nie myć rąk

За да публикувате превод, влезте или се регистрирайте.

Song details

submitted on 23 май 2019 - 17:19

Авторски права:

Writer(s): Dawid Podsiadlo, Bartosz Dziedzic
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Преводи

английски есперанто немски руски: 2 украински

Help to translate

полски → френски

Marika Błaszczykowska