الألمانية request for "TUDO"

Help translate from البرتغالية to الألمانية song TUDO by Liniker

Requested by:

25tamama on 28 مايو 2025 - 19:31

اشترك

كلمات أصلية

البرتغالية

الترجمة

الألمانية

TUDO

Ouça bem, antes da gente dizer tchau

Tem tanta coisa que eu quero te falar

Como num filme, o que é bom faz o final

Um beijo sem ensaio, tipo "Amor Pra Recordar"

Você atravessando a rua fez parar meu coração

Não morri, não era hora, mas me fez suar

Teu sorriso dá barato, já me fez rolar na grama

E não querer voltar

Mas eu volto com saudade pra te encontrar no futuro

O mundo não é tão grande pra eu não te achar

Um dia 'cê vai 'tá na rua, vai olhar pro lado

E daquele muro vai me ouvir gritar

Deixa eu ficar na tua vida

Morar dentro da concha

Do teu abraço não quero largar

Que seja (que seja) real além da conta (hum)

O que a gente precisa (uh) é aprender sonhar

(Uh-uh, uh-uh, uh-uh)

Ouça bem, antes da gente dizer tchau

Tem tanta coisa que eu quero te falar

Como num filme, o que é bom faz o final

Um beijo sem ensaio, tipo "Amor Pra Recordar"

Você atravessando a rua fez parar meu coração

Não morri, não era hora, mas me fez suar

Teu sorriso dá barato, já me fez rolar na grama

E não querer voltar

Mas eu volto com saudade pra te encontrar no futuro

O mundo não é tão grande pra eu não te achar

Um dia 'cê vai 'tá na rua, vai olhar pro lado

E daquele muro vai me ouvir gritar

Deixa eu ficar na tua vida

Morar dentro da concha

Do teu abraço não quero largar

Que seja (que seja) real além da conta (hum)

O que a gente precisa (uh) é aprender sonhar

Uôu, deixa eu ficar na tua vida

Morar dentro da concha

Do teu abraço não quero largar

Que seja (que seja) real além da conta (hum)

O que a gente precisa (uh) é aprender sonhar

Invisto em te ver

Pago quanto for

Se eu for imensa pra você

Sinto muito

E se não der pé (uh-uh)

Eu não vou desistir (uh-uh)

Porque amor pra mim

É tudo

Login or register to post translation

Song details

submitted on 21 يوليو 2024 - 15:50

حقوق النشر:

Writer(s): Gustavo Ruiz, Fejuca, Vinicius Leonard Moreira, Liniker
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

الترجمات

الإنكليزية

Help to translate

البرتغالية ← الألمانية

البرتغالية ← الأيطالية

البرتغالية ← الاسبانية

البرتغالية ← الروسية

Аксинья.ru