العربية request for "Simili"

Help translate from الأيطالية to العربية song Simili by Laura Pausini

Requested by:

stefania costantini

stefania costantini on 17 مايو 2023 - 13:02

اشترك

كلمات أصلية

الأيطالية

الترجمة

العربية

Simili

Sono scappata via

quando mi sono vista dentro a un labirinto

senza decidere

Ospite in casa mia

con sillabe d’amore tutte al pavimento

come la polvere

Ma arrivi tu che parli piano

e chiedi scusa se ci assomigliamo

arrivi tu da che pianeta?

Occhi sereni anima complicata

anima complicata

Io cosi simile a te

a trasformare il suono della rabbia

io cosi simile a te

un bacio in fronte e dopo sulle labbra

la meraviglia di essere simili

la tenerezza di essere simili

la protezione tra esseri simili

Non mi domando più

se ci sara’ qualcuno a tendere la rete

pronto a soccorrere

me lo ricordi tu

chi vola impara a sfottere le sue cadute

come a difenderle

e cosi fai tu e nascondi piano

la tosse e il cuore nella stessa mano

arrivi tu

che sai chi sono

Io cosi simile a te

a trasformare il suono della rabbia

io cosi simile a te

un bacio in fronte e dopo sulle labbra

la meraviglia di essere simili

la tenerezza di essere simili

Arrivi tu che fai passare

la paura di precipitare

Io così simile a te liberi e prigionieri della stessa gabbia

io cosi simile a te

un bacio in fronte e dopo sulle labbra

la meraviglia di essere simili

la tenerezza di essere simili

la commozione per essere simili

Login or register to post translation

Song details

المساهمون:

حقوق النشر:

Writer(s): Laura Pausini, Niccolo' Agliardi, Edwyn Clark Roberts
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

الأيطالية ← العربية

stefania costantini

stefania costantini