الصربية request for "Higher Power"

Help translate from الإنكليزية to الصربية song Higher Power by Coldplay

Requested by:

Kupus Kupusić on 3 يونيو 2021 - 21:39

Subscribed by:

Bumped on 1 أكتوبر 2025 - 20:34

اشترك

كلمات أصلية

الإنكليزية

الترجمة

الصربية

Higher Power

Sometimes I just can’t take it.

Sometimes I just can’t take it and it isn’t alright.

I’m not going to make it

and I think my shoe is untied.

I’m like a broken record.

I’m like a broken record and I’m not playing right.

Drocer nekorb a ekil mi1

till you tell me I’m a heavenly photo.

Hold tight!

Come on, come on.

Oh oh oh oh.

Come on, come on.

Don’t let go, oh oh oh.

Hold tight, hold tight.

Oh oh oh oh.

'It’s alright, it’s alright', you said.

I’ve got my hands up shaking just to let you know

That you’ve got a higher power.

Got me singing every second,

dancing evеry hour... oh, yeah.

You’ve got a higher powеr

and you’re really someone

I want to know... oh oh oh!

This boy is electric.

This boy is electric and you’re sparkling like

the universe connected

and I’m buzzing

night after night after night.

This joy is electric.

This joy is electric and you’re circuiting through.

I’m so happy that I’m alive,

happy I’m alive at the same time as you.

‘Cause you’ve got a higher power.

Got me singing every second,

dancing evеry hour... oh, yeah.

You’ve got a higher powеr

and you’re really someone

I want to know... oh oh oh!

(I want to know... oh oh oh...!)

You’ve got, yeah, you’ve got a higher.

You’ve got, yeah, you’ve got a higher.

You’ve got, yeah, you’ve got a higher.

You’ve got, oh oh oh oh.

You’ve got, oh, you’ve got a higher.

You’ve got, yeah, you’ve got a higher.

You’ve got, oh, you’ve got a higher.

My hands up shaking just to let you know now!

You’ve got a higher power!

You’ve got me singing every second,

dancing every hour... oh, yeah.

You’ve got a higher power!

You’re once in any lifetime.

I’m going a million miles an hour.

When for so long

I’d been down on my knees,

then your love song

saved me over and over!

For so long,

I’d been down on my knees,

till your love song

floats me on, oh oh oh oh!

1. Means, 'I'm like a broken record' said backwards.

Login or register to post translation

Song details

submitted on 7 مايو 2021 - 02:59

المساهمون:

حقوق النشر:

Writer(s): Denise Carite, Jonathan Mark Buckland, Federico Vindver, Christopher Anthony John Martin, Max Martin, William Champion, Guy Rupert Berryman
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

الترجمات

الأذرية الألمانية الأيطالية الاسبانية البرتغالية التايلاندية التركية الروسية الرومانية

Help to translate

الإنكليزية ← الصربية