Album:
Himmel auf (2012)
Lời bài hát gốc
Tiếng Đức
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Ja
Evet
Ben, "sen"in ortasında kayıbım
Beni siperliği olmayan bir savaşçı yap
Her şey döndü, hislerim oldu çile
Umutsuzca zehirlenmiş haldeyim, senin tarafından.
Isıt beni olduğun gibi (özünle)
Bir santimetreyi bile el değmemiş bırakma.
Tüm güvertelerimi umut seline verdin,
Ölmeden önce gerçek bir hayat için.
Ve evet, seni soluyorum
Evet, senin için yanıyorum
Evet, senin için yaşıyorum
Her gün
Ve evet, beni yansıtıyorsun
Ve evet, sana yemin ederim ki her bir hücrem
Evet diyor
Her zaman kolay değil inanmak
Geçmişteki hatalarımın çoğuna baktın
Her düşüncemi nötrledin
Şüphelerime güven verdin
Ve evet, seni soluyorum
Evet, senin için yanıyorum
Evet, senin için yaşıyorum
Her gün
Ve evet, beni yansıtıyorsun
Ve evet, sana yemin ederim ki her bir hücrem
Evet diyor
Seninle her güne evet!
Her hatana da evet.
Küller ve altın... Sırtlayacağız hepsini seninle
Çünkü kayboldum,
Senin içinde,
Senin içinde.
Perde düşene kadar..
Ve evet, seni soluyorum
Evet, senin için yanıyorum
Evet, senin için yaşıyorum
Her gün
Ve evet, beni yansıtıyorsun
Ve evet, sana yemin ederim ki her bir hücrem
Evet diyor
Song details
Translation details
Give a shoutout to BT
Bình luận của tác giả:
Almanca'da da yeni sayılırım, hatalarım affola :)
Silbermond TOP 3
Về biên dịch
BTSiêu Thành viên
Đóng góp
- 104 bản dịch
- 9 bản phiên âm
- 4 bài hát
- nhận được 3394 lượt cảm ơn
- 69 translation requests fulfilled for 50 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 38 idioms
- explained 37 idioms
- đã để lại 75 bình luận
- added 1 artist
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Thông thạoTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Hàn, Tiếng Tây Ban Nha
68
