Cũng được thể hiện bởi:
Album:
Single (1965)
Lời bài hát gốc
Tiếng Pháp
Bản dịch
Tiếng Bồ Đào Nha
Aline
Aline
Eu desenhei na areia
Seu belo rosto que me sorria
Depois choveu nesta praia
E na tempestade ela sumiu
Então eu gritei, gritei, Aline, para que ela volte
Então eu chorei, chorei, Oh eu me sentia tão triste
Eu cheguei perto de sua alma
Mas a bela dama, fugiu
Eu a procurei sem muito acreditar
E sem esperança para me guiar
Então eu gritei, gritei, Aline, para que ela volte
Então eu chorei, chorei, Oh eu me sentia tão triste
Eu só me lembro deste belo rosto
Se desfazendo na areia molhada
Então eu gritei, gritei, Aline, para que ela volte
Então eu chorei, chorei, Oh eu me sentia tão triste
Então eu gritei, gritei, Aline, para que ela volte
Então eu chorei, chorei, Oh eu me sentia tão triste
Song details
Translation details
Đã thêm vào theo yêu cầu của 
rodrigo.oliveira.1654
rodrigo.oliveira.1654 
Give a shoutout to kyonaute
Bình luận của tác giả:
clássico
Christophe TOP 3
Về biên dịch
kyonauteModerator
Đóng góp
- 653 bản dịch
- 286 bài hát
- nhận được 1355 lượt cảm ơn
- 72 translation requests fulfilled for 58 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 11 idioms
- explained 11 idioms
- đã để lại 304 bình luận
- added 61 artists
Bản xứTiếng Bồ Đào Nha
Cao cấpTiếng Pháp
Trung cấpTiếng Đan Mạch, Tiếng Hà Lan, Tiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thuỵ Điển
Sơ cấpTiếng Hà Lan (Nam Phi), Breton, Tiếng Phần Lan, Tiếng Na Uy, Tiếng Nga
1
Translations made by kyonaute are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.