doctorJoJo doctorJoJo Пн, 4 Лис 2019, 10:12

Ідіоматичні переклади "From now on"

Азербайджанська
Bundan belə
Англійська
From here on out
Арабська
من اليوم / من النهارده
Іврит
מֵעַתָּה ואילך / מעתה והלאה
Meanings:
Індонезійська
Mulai dari sekarang
Іспанська
Desde ya
Італійська
Македонська
од сега па натаму
Малайська
Mulai saat ini
Німецька
ab sofort; von nun an / von jetzt an
Перська
از حالا به بعد
Польська
Od teraz
Португальска
De agora em diante/ A partir de agora
Російська
Отныне
Сербська
Од тада/ Od tada
Турецька
Bundan sonra
Турецька
Bundan böyle
Угорська
Mostantól kezdve
Філіпіно/тагальська
simula ngayon
Фінська
Tästä lähtien
Французька
Dès à présent
Meanings:
Англійська #1#2#3ГіндіФранцузька #1#2
Французька
D'ores et déjà
Шведська
Från och med nu

Значення "From now on"

Англійська

From this moment forward.

doctorJoJodoctorJoJoon Пн, 04 Лис 2019, 10:12