the common touch

Англійська idiom

Гість Ндл, 9 Лют 2020, 18:35

Ідіоматичні переклади "the common touch"

Німецька

dem Volk aufs Maul geschaut

Meanings:

Німецька

Значення "the common touch"

Англійська

the ability of someone high up in the society to speak and understand the common folks.

Гістьon Ндл, 09 Лют 2020, 18:35

Грецька

Καταδεκτικότητα, προσήνεια, συγκαταβατικότητα

Κακομάζαληon Ндл, 11 Лип 2021, 11:11

Латвійська

Kāda sabiedrībā augstu stāvoša cilvēka spēja runāt un saprast parastos ļaudis.

SpiritOfLighton Ндл, 12 Кві 2020, 13:53

Російська

связь с народом

Гістьon Ндл, 09 Лют 2020, 18:36

"the common touch" у піснях

If you can talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings - nor lose the common touch, if neither foes nor loving friends can hurt you,

Richard Cory He freely gave to charity, he had the common touch And they were grateful for his patronage and they thanked him very much

If you can talk with crowds, but keep your distance, Or walk with friends - nor lose the common touch, If people stay away on your insistence,

This old collective's strong enough, to give us all the common touch, and give us faith in collectivism.

Doesn’t seem so much Hand over hand Is the strength of the common touch