Rammstein

Sonne (Extended Version)

Rammstein
превод на холандски Преводи 76 превода Преводи 76
Додај у фаворите
Албум:
Mutter (2001)
Оригинални текстови
немачки
Превод
холандски

Sonne (Extended Version)

Zon

Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, uit!
 
Allen wachten op het licht
Vrees niet, wees niet bevreesd
De zon schijnt uit mijn ogen
Ze zal vannacht niet ondergaan
En de wereld telt luid tot tien
 
Een, hier komt de zon
Twee, hier komt de zon
Drie, ze is de helderste ster van allen
Vier, hier komt de zon
 
De zon schijnt uit mijn handen
Kan verbranden, kan jullie verblinden
Wanneer ze uit de vuisten breekt,
Legt ze zich heet op het gezicht neer
ze zal vannacht niet ondergaan
en de wereld telt luid tot tien
 
Een, hier komt de zon
Twee, hier komt de zon
Drie, ze is de helderste ster van allen
Vier, hier komt de zon
Vijf, hier komt de zon
Zes, hier komt de zon
Zeven, ze is de helderste ster van allen
Acht, hier komt de zon
 
De zon schijnt uit mijn handen
Kan verbranden, kan je verblinden
Wanneer ze uit de vuisten breekt,
Legt ze zich heet op het gezicht neer
Legt ze zich pijnigend op de borst
Het evenwicht wordt verloren
Laat ze je hard naar de grond gaan
En de wereld telt luid tot tien
 
Een, hier komt de zon
Twee, hier komt de zon
Drie, ze is de helderste ster van allen
Vier, hier komt de zon
Vijf, hier komt de zon
Zes, hier komt de zon
Zeven, ze is de helderste ster van allen
Acht, negen, hier komt de zon
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Gideon Anjema Gideon Anjema
submitted on 9 Oct 2017 - 17:05
Give a shoutout to Gideon Anjema

Коментари 1

Don Juan Don Juan M
21 Jul 2023, 21:39

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се
Пусти видео са титловима

Преводи

српски: 3 English (Old English) English (Scots) German (Low German) German (Old High German) Sardinian (northern dialects) азерски: 2 албански арапски+36 више