Rammstein

Sonne (Extended Version)

Rammstein
превод на албански Преводи 76 превода Преводи 76
Додај у фаворите
Албум:
Mutter (2001)
Оригинални текстови
немачки
Превод
албански

Sonne (Extended Version)

Diell

Një, dy, tre, katër, pes, gjashtë, shtatë, tetë, nëntë, boll
 
Të gjithë presin dritën
Kini frikë, mos kini frikë
Dielli më ndriçon nga sytë
Sonte nuk do perëndoj
Dhe bota numeron fort deri dhjetë
 
Një, këtu vjen dielli
Dy, këtu vjen dielli
Tre, është ylli më i ndriçuar
Katër, këtu vjen dielli
 
Dielli më ndriçon nga duart
Mund të digjesh, mund të verboj
Kur shpërthen nga grushti
Shtrihet nxehtësia mbi fytyrë
Sonte nuk do perëndoj
Dhe bota numeron fort deri dhjetë
 
Një, këtu vjen dielli
Dy, këtu vjen dielli
Tre, është ylli më i ndriçuar
Katër, këtu vjen dielli
Pes, këtu vjen dielli
Gjashtë,këtu vjen dielli
Shtatë, është ylli më i ndriçuar
Tetë, këtu vjen dielli
 
Dielli më ndriçon nga duart
Mund të digjesh, mund të verboj
Kur shpërthen nga grushti
Shtrihet nxehtësia mbi fytyrë
Strihet me dhimbje mbi gjoksin
Ekuilibri shkon në humbje
Përplasesh fort në shesh
Dhe bota numeron fort deri dhjetë
 
Një, këtu vjen dielli
Dy, këtu vjen dielli
Tre, është ylli më i ndriçuar
Katër, dhe s'do bie kurrë nga qielli
Pes, këtu vjen dielli
Gjashtë,këtu vjen dielli
Shtatë, është ylli më i ndriçuar
Tetë, këtu vjen dielli
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Frants Jakova Frants Jakova
submitted on 22 јун 2014 - 14:14
Give a shoutout to Frants Jakova

Коментари 1

Don Juan Don Juan M
21 Jul 2023, 21:39

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се
Пусти видео са титловима

Преводи

српски: 3 English (Old English) English (Scots) German (Low German) German (Old High German) Sardinian (northern dialects) азерски: 2 албански арапски+36 више