немачки request for "The Adventure (Nga Jo Jo)"

Help translate from енглески, Tsonga (Changana) to немачки song The Adventure (Nga Jo Jo) by One Accord
Requested by: Petra Nitschke-Kowsky Petra Nitschke-Kowsky on 14 јун 2022 - 14:27
Submitter's comments:

This is the refrain of a gospel we sing. We have no author or source.
It might be, that words are not written correctly or ony how they are spoken in German (phonetic spelling)
The strophes are in english.
It might also be translate in english or french.
Thanks in advance!
Petra

Оригинални текстови
енглески, Tsonga (Changana)
Превод
немачки

The Adventure (Nga Jo Jo)

Nga jo jo nga yukeye Ye, Ye,
Jesu Akopegna Jo Nai natika,
Natikama Benjo so
Nalamda Christo tina suka
 
Pack up your bags, get up, get on your way,
Leaving your old life far behind.
It's the start of a grand and new exciting day,
It'll be the adventure of, the adventure of lifetime.
 
Hittin' the road of new opportunities,
Climbin' new mountains and hills.
Sailing on new and sometimes stormy seas,
It'll be the adventure of, the adventure of lifetime.
 
Nga jo jo nga yukeye Ye, Ye,
Jesu Akopegna Jo Nai natika,
Natikama Benjo so
Nalamda Christo tina suka
 
Nga jo jo nga yukeye Ye, Ye,
Jesu Akopegna Jo Nai natika,
Natikama Benjo so
Nalamda Christo tina suka
 
Follow the guide who watches over us,
He's gonna be with you all the time.
You can depend and trust in Jesus.
It'll be the adventure of, the adventure of lifetime.
 
Nga jo jo nga yukeye Ye, Ye,
Jesu Akopegna Jo Nai natika,
Natikama Benjo so
Nalamda Christo tina suka
 
Nga jo jo nga yukeye Ye, Ye,
Jesu Akopegna Jo Nai natika,
Natikama Benjo so
Nalamda Christo tina suka
 
Don't wait another day, get up, get on your way.
This chance might not come again,
Tell me what will you decide.
 
Pack up your bags, get up, get on your way
It'll be the adventure of
the adventure of lifetime.
It'll be the adventure of, the adventure of lifetime.
It'll be the adventure of, the adventure of lifetime.
 
Nga jo jo nga yukeye Ye, Ye,
Jesu Akopegna Jo Nai natika,
Natikama Benjo so
Nalamda Christo tina suka
 
Nga jo jo nga yukeye Ye, Ye,
Jesu Akopegna Jo Nai natika,
Natikama Benjo so
Nalamda Christo tina suka
 
Nga jo jo nga yukeye Ye, Ye,
Jesu Akopegna Jo Nai natika,
Natikama Benjo so
Nalamda Christo tina suka
 
Nga jo jo nga yukeye Ye, Ye,
Jesu Akopegna Jo Nai natika,
Natikama Benjo so
Nalamda Christo tina suka
 
 
Пријавите се или се региструјте да бисте могли објавити превод
expand collapse Song details
Petra Nitschke-Kowsky Petra Nitschke-Kowsky
submitted on 14 јун 2022 - 14:27
Contributors: