норвешки request for "L'essenziale"

Help translate from италијански to норвешки song L'essenziale by Marco Mengoni

Requested by:

Kasia19160 on 13 Oct 2025 - 15:13

Претплати се

Оригинални текстови

италијански

Превод

норвешки

L'essenziale

Sostengono gli eroi

«se il gioco si fa duro, è da giocare!»

beati loro poi

se scambiano le offese con il bene.

Succede anche a noi

di far la guerra e ambire poi alla pace

e nel silenzio mio

annullo ogni tuo singolo dolore

per apprezzare quello che non ho saputo scegliere.

Mentre il mondo cade a pezzi

io compongo nuovi spazie e desideri che

appartengono anche a te

che da sempre sei per me

l’essenziale.

Non accetterò

un altro errore di valutazione,

l’amore è in grado di

celarsi dietro amabili parole

che ho pronunciato prima che

fossero vuote e stupide.

Mentre il mondo cade a pezzi

io compongo nuovi spazie e desideri che

appartengono anche a te

Mentre il mondo cade a pezzi

mi allontano dagli eccessi

e dalle cattive abitudini,

tornerò all’origine,

torno a te che sei per me

l’essenziale.

L’amore non segue le logiche

ti toglie il respiro e la sete.

Mentre il mondo cade a pezzi

io compongo nuovi spazie e desideri che

appartengono anche a te

Mentre il mondo cade a pezzi

mi allontano dagli eccessi

e dalle cattive abitudini,

tornerò all’origine,

torno a te che sei per me

l’essenziale.

Пријавите се или се региструјте да бисте могли објавити превод

Song details

submitted on 25 Feb 2013 - 12:40

Contributors:

Коментари подносиоца:

Ауторска права:

Writer(s): Francesco De Benedittis, Roberto Casalino, Marco Mengoni
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

италијански → арапски

италијански → дански

италијански → исландски

италијански → каталонски

италијански → норвешки

италијански → украјински

италијански → хебрејски