Devran döndü
Идиоматический перевод "Devran döndü"
Английский
The tables have turned
Meanings:
Английский
The tables turn
Meanings:
Венгерский
Fordult a kocka
Meanings:
Иврит
התהפכו היוצרות
Meanings:
Индонезийский
Roda berputar
Meanings:
Малайский
Roda berpusing
Meanings:
Немецкий
Das Blatt hat sich gewendet.
Meanings:
Немецкий
Der Spieß wurde umgedreht.
Meanings:
Персидский
از این رو به اون رو
Meanings:
Португальский
Virar o jogo.
Meanings:
Румынский
Roata s-a întors
Русский
Вода утекла.
Турецкий
herşey degismis
Турецкий
hiçbir şey eskisi gibi degil
Шведский
Ombytta roller
Meanings:
Значения "Devran döndü"
Турецкий
İşler değişti veya durum tersine döndü
"Devran döndü" в текстах
BaybayBLOK3
bak gördün değişti devir
devran döndü çarkları çevir
hako artık business
YaniMurat Dalkılıç
Hakkaten yakıştıramadım hiç doğrusu
Başladı şimdi de kaçırma korkusu
Tarih geldi mi, devran döndü mü?
Suları duruldu mu, gönülleri oldu mu?
Geleceği Yok OnunHakan Taşıyan
Gün oldu devran döndü
Geleceği yok onun
Gün oldu devran döndü
Döneceği yok onun
ZümrüdüankamMerve Özbey
Kaç kere susacaktım, kanadımı kıracaktın
Gün geldi devran döndü, hayallerimiz söndü
Ne mucizelerden, kadersel döngülerden
Hayaller İptalFundyy
Eeeee!
Salmadı derdin e tabi huzur vermedi nefsim,
O devran döndü bu yüzüm güldü
Diyeceğim gün yakın bilsin!
YıldızlarSerra Arıtürk
İşte budur istediğim, işte budur hissettiğim
Devran döndü yine bana
Derdim söndü gene aşkla, rahatım
Ben GelinceKöroğlu
Yedirin beylere ha ben gelince
Köroğlum der, devran döndü ahire
Altın madenleri döndü bakıra
Zaten Gitİlker
Git, Zaten Git, Zaten Git, Zaten Git
Gün Oldu Devran Döndü Karşılaştık Bak Yine
Diyorsun Ki Terk Edildim Sevdim Hiç Sevilmedim







