Ask olsun

turuncu tursu śr., 14 li. 2018, 20:47

Ekwiwalent frazeologizmu "Ask olsun"

angielski

That takes the cake!

Meanings:

angielski #1 #2 perski rosyjski serbski

francuski

c'est le bouquet

Meanings:

hiszpański

ser el colmo

Meanings:

niemiecki

dem Faß den Boden ausschlagen

Meanings:

turecki

birinciligi kapmak

Znaczenie frazeologizmu „Ask olsun”

niemiecki

Ask olsun also das sei Liebe oder ein grosses Lob sagt man, wenn jemand etwas sagt oder tut, dass man zweideutig verstehen könnte, man aber weiss, das der andere das nicht böse meint.
Zum Beispiel. Jemand sagt. Du hast ja zugenommen!
Du wewieders Ask olsun, den Du weisst, das nicht böse gemeint ist.
Oder wenn jemand ein Gericht versalzt, und wenn man das bemerkt, es eigentlich nur gutgemacht
Eint war.

turuncu tursuon śr., 14 li. 2018, 20:47

"Ask olsun" w tekście piosenki

Bana olanları Anlatmaktan çok korkuyorum Yaralı kalbim Yaşadıklarım lütfen gerçek olsun

Seni kalbimle sevmem çünkü durur Bedenimle sevmem çünkü çürür Bol bi tişörtle toplu saçlarımla Ruhumla sevemezsem seni

Bir rüzgara kapıldım gidiyorum Sonu hayır mı, şer mi bilemiyorum Hem çok seviyorum dostlar başına

İsterdim ki gönlüm Mutlu olsun gelişinle Fakat gelmedin bugün Tek başıma kaldım

Aşk olsun anlamadın Taş gibi oldu kalbim. Başkası yaramadı, Kalsaydın olmaz mıydı be?

Yakarım ona bir seher türküsü Gözleri zaten deniz kokusu Ikimizin yerine de ben severim O'dur sevdamın batısı doğusu

Sonbahar yalnızım buralarda Yazıyorum seni boş sayfalara Yapraklar sessizce sararıyorlar Hep yekten kalıyorlar kuru dallarında

Yüze düşmüş zülüf Nası' geleyim dönüp? Gece resmimi öpüp Vazgeçmişsin benden

Mademki benli hayat sana kafes kadar dar Uzaklaş ellerimden uçabildiğin kadar Hadi git, benden sana dilediğince izin Öyle bir uzaklaş ki karda kalmasın izin

Yeni kurtuldum deli bi’ adamdan Kendisi beni pek iyi tanır Ah ne kibar görünürdü uzaktan Gören iyi kalpli biri sanır

Kalp kırıyor her günün akşamı Ve bana kalıyor boynunu bükmesi Vardığın yerde kalbim durdu, durmaz dar vakit Sanki serde bir şey soldu ahtımdan hafif

Bir sabah baktım ne göreyim, bizim sokakta şenlik var Büyükler kös kös otururken, adam oluvermiş çocuklar Patlamaz olmuş tüfekler, gelmiş karamürsel sepetler Tren kalkmış gitmekte, hadi geçmiş olsun birilerine

Biraz oynayınca taşlar, Acıtıyor hatıralar, Aklımda her bir soru, Tek bir cevap arar,

Manifest, ah Alışır kalbim sensiz yazlara Seni istemeye artık son verdim

Giderken Her Şeyi Toplayıp Çektin Gittin Sanıyorsun Halbuki Bende Koca Bir Aşk Unuttun Ah Bilmiyorsun

bu bana olan söylemeye korkuyorum kalbim yaralı bu yaşadığım gerçek olsun

Geceler zehir Geceler kara Uçasım gelir Kanadım yara

Aşk olsun, hiç değerim yok. Sanırım, sen bir bakar körsün. Yeri dolmadı, müsterih olsun. Ama geri dönmem, yok.

Sevdalinum hemde nasıl kadirşinasım Derdimde de neşemde de can yoldaşım İnce belli de adım karam kırmızım Hava gibi su gibi olmazsa olmazım

İçimde ki heryeri kapladı aşk bu gece… Sen arada derede kaldın sana aşk olsun… Dayan… Hadi kalbinin günahları birer yalan…