Album:
All the Lost Souls (2007)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
serbski
1973
1973
Simone,
Vi ste uzimajući stariji;
Vaše putovanje je
Urezan na vašoj koži.
Simone,
Volio sam znao da
Ono što se činilo tako jaka
Je li bio i otišao!
Ja bih vas pozvati svake subote navečer,
I mi bi oboje ostati izvan 'til jutarnje svjetlo,
A mi pjevali "Evo idemo opet."
I iako vrijeme prolazi, uvijek ću biti
U klubu s tobom u 1973,
Pjevanje: "Evo idemo opet."
Simone,
Volio sam trijezan
Tako sam mogao vidjeti jasno sada
Kiša je otišao.
Simone,
Mislim da je gotovo.
Moj memorije se igra na
Ista stara pjesma ...
Ja bih vas pozvati svake subote navečer,
I mi bi oboje ostati izvan 'til jutarnje svjetlo,
A mi pjevali "Evo idemo opet."
I iako vrijeme prolazi, uvijek ću biti
U klubu s tobom u 1973,
Pjevanje: "Evo idemo opet."
Ja bih vas pozvati svake subote navečer,
I mi bi oboje ostati izvan 'til jutarnje svjetlo,
A mi pjevali "Evo idemo opet."
I iako vrijeme prolazi, uvijek ću biti
U klubu s tobom u 1973,
Pjevanje: "Evo idemo opet."
I iako vrijeme prolazi, uvijek ću biti
U klubu s vama u 1973 ...
Song details
James Blunt TOP 3
O tłumaczu
vedranaCzłonek
Wkład
- 14 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 1
- 527 otrzymanych podziękowań
- 9 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 3 użytkowników
- 1 zamieszczony komentarz
ojczysta znajomośćfrancuski, angielski
biegła znajomośćfrancuski, angielski
podstawowa znajomośćchorwacki, niderlandzki, serbski, turecki, macedoński
12
Komentarze 1
Like google translator.