Jan Delay

Eule

Jan Delay
Add to favorites
Arrow down
Arrow down

Eule

[Jan Delay:]
Keine Menschen, alles dunkel -
Die Schokoladenseite mancher Stadt
Schönes Lichtermeer am Funkeln
Nur eine kleine Eule ist noch wach
 
Sie genießt die leeren Straßen
Alles so schön ruhig und so still
Ja, wenn all die Spacken schlafen
Kann man tun und lassen, was man will
 
Und immer wenn der Mond scheint
Dann is' Showtime
Dann is' Showtime
Dann kommt sie zum Vorschein
Denn das Tageslicht
Das mag sie nicht
 
Jedes Kind, das weiß doch:
In der Ruhe liegt die Kraft
Und der allerbeste Treibstoff
Ist die Energie der Nacht
 
Tagsüber ist das Leben öde
Aber nachts hat sie die Stadt für sich allein
Nur noch ein paar and're schräge Vögel
Und zusammen haben sie 'ne wilde Zeit
 
Und immer wenn der Mond scheint
Dann is' Showtime
Dann is' Showtime
Dann kommt sie zum Vorschein
Denn das Tageslicht
Das mag sie nicht
 
Ja, immer wenn der Mond scheint
Dann is' Showtime
Dann is' Showtime
Dann kommt sie zum Vorschein
Denn das Tageslicht
Das mag sie nicht
 
[Marteria:]
Die Nacht verdreht ihr den Kopf
Nachts gehen die Käfige auf
Ab und zu läuft sie aus
Ab und zu fliegt sie gegen 'ne Faust
Trifft sich mit Kollegen, Ol' Dirty Bussard, Spatzen, Tauben
Sieht paar Frankfurt Ultras mit großen Adleraugen
Am Tag sind die Straßen geteert, doch nachts sind sie auch noch gefedert
Verdammt, sie ist Jäger
Man trifft sie am Hafen
Ist süchtig nach Hasen
Und dreht sie am Drehblatt
Eine Nacht zwischen Wahrheit und Lügen
Eine Nacht zwischen Wohl oder Übel
Sie will einfach nur spielen
Hat kein Klavier, doch Red Bull verleiht Flügel
 
[Jan Delay:]
Vor über zehn Millionen Jahren
Hat die erste Eule mal gesagt:
"Ihr Spießer nehmt mal ruhig die Tage
Aber wir, wir nehmen die Nacht“
 
Und immer wenn der Mond scheint
Dann is' Showtime
Dann is' Showtime
Dann kommt sie zum Vorschein
Denn das Tageslicht
Das mag sie nicht
 
Ja, immer wenn der Mond scheint
Dann is' Showtime
Dann is' Showtime
Dann kommt sie zum Vorschein
Denn das Tageslicht
Das mag sie nicht
 
expand collapse Song details
magicmulder magicmulder
submitted on 20 4月 2021 - 12:49
Give a shoutout to magicmulder
著作権:
Writer(s): Marten Laciny, Johannes Arzberger, Jan Phillip Eissfeldt, Alexander Busse, Kaspar Wiens, Joerg Sander, Jost Nickel
Lyrics powered by www.musixmatch.com

翻訳

コメント 1

magicmulder magicmulder A
20 4月 2021, 12:52

I personally prefer the live version which uses no voice shaping: https://www.youtube.com/watch?v=u3eQqWRsv1g

Another note: The lyrics Google churns out as quasi-official have "Und dann ist Tageslicht" instead of "Denn das Tageslicht" which isn't what he sings and makes no sense from context.

Log in or sign up to add a comment.
ログイン ログイン ユーザー サインアップ