Album:
ESC 2012
Original lyrics
English
Translation
When the Music Dies
وقتی که موسیقی میمیرد
تو بهترین دوست من بودی
تو همه چیز من بودی پس منو تنها نزار
تو بهترین دوستم بودی
واسه ی اینه که من بهت دل بستم پس منو تنها نزار
من تلاش میکنم خودمونو(خاطراتمونو) زنده نگه دارم
ولی تو محل نمیزاری
حالا هر ثانیه گذشتنش واسه قلبم حکم مرگ رو داره
ولی من میخوام خودمونو(خاطراتمونو) زنده نگه دارم
ولی تو محل نمیزاری
همه چی مبهمه امیدی هم ندارم
وقتی که موسیقی خاموش میشه
نه تو حتی نمیتونی منو نگاه کنی
نمیخوای باهام حرف بزنی
ووووووووااااااااوووووووووووااااااااا
من میخوام خودمونو(خاطراتمونو) زنده نگه دارم
ولی تو محل نمیزاری
وقتی که موسیقی خاموش میشه
حالا هر ثانیه گذشتنش واسه قلبم حکم مرگ رو داره
من میخوام خودمونو(خاطراتمونو) زنده نگه دارم
ولی تو محل نمیزاری
وقتی که موسیقی خاموش میشه
سردمه و هیچ امیدی هم ندارم
حالا هر ثانیه گذشتنش واسه قلبم حکم مرگ رو داره
Song details
Translation details
Give a shoutout to afshin1989
Author's comments:
persian translation
