Also performed by:
Album:
GUTS
Original lyrics
English
Translation
Spanish
vampire
vampiro
Odio darte el gusto de preguntarte cómo estás
Qué tal ese palacio hecho a base de gente que finges querer?
Justo lo que querías
Mírate, tipo genial, lo conseguiste
A veces cuando cierro los ojos veo las fiestas y los diamantes
Seis meses de tortura que me vendiste por un paraíso prohibido
Yo te amaba de verdad
Hay que reírse de mi estupidez
Porque he cometido errores graves
Pero tú haces que el peor se vea bien
Debería haber sabido que era inusual
Que solo sales de noche
Pensaba que era inteligente
Pero me hiciste ver tan ingenua
Me desmembraste
Mientras me clavabas los colmillos, oh
Chupasangre, trepador de mierda
Me dejaste sin sangre como un maldito vampiro
Y todas las chicas con las que hablé me dijeron que eras peligroso
Tú dijiste que estaban locas
Dios, odio que yo también dije lo mismo
Eres tan persuasivo
Cómo es que mientes sin pestañear? (Cómo mientes? Cómo mientes? Cómo mientes?)
Oh, qué ilusión tan fascinante, paralizante y perturbadora
No puedo entender cómo lo haces y Dios sabe que jamás lo entenderé
Me atacaste a mi y no a ella
Porque las chicas de tu edad saben más
He cometido errores graves
Pero tú haces que el peor se vea bien
Debería haber sabido que era inusual
Que solo sales de noche
Pensaba que era inteligente
Pero me hiciste ver tan ingenua
Me desmembraste
Mientras me clavabas los colmillos, oh
Chupasangre, trepador de mierda
Me dejaste sin sangre como un maldito vampiro
(Ah)
Dijiste que me amabas de verdad, pero eso no sería difícil?
Tú no puedes amar a nadie porque para eso hay que tener corazón
Traté de ayudarte, ahora sé que no puedo
Porque nunca entenderé tu manera de pensar
He cometido errores graves
Pero tú haces que el peor se vea bien
Debería haber sido que era inusual
Que solo sales de noche
Pensaba que era inteligente
Pero me hiciste ver tan ingenua
Me desmembraste
Mientras me clavabas los colmillos, oh
Chupasangre, trepador de mierda
Me dejaste sin sangre como un maldito vampiro
Song details
Translation details
placeinme
submitted on 30 Jun 2023 - 14:08
Give a shoutout to placeinme
