Album:
Söngvakeppnin 2020
Original lyrics
English
Translation
Dutch
Think About Things
Denkt over dingen
Kind, ik kan niet wachten om te weten.
Geloof me, ik zal er altijd zijn dus
Ook al weet ik dat ik van je hou
Vind ik het moeilijk om te zien hoe je over me voelt.
Want ik versta je niet
Oh, je moet nog leren spreken
Wanneer we elkaar voor het eerst ontmoeten,
Ik zal het nooit vergeten.
Want ook al kende ik je nog niet
We waren aan elkaar gebonden, voor altijd
En ik kon je nooit laten gaan
Kind, ik kan niet wachten om te weten
Hoe je denkt over dingen
Geloof me, ik zal er altijd zijn,
Dus je kan me eender wat vertellen en ik zal luisteren
Wanneer we samen zijn
Is er geen andere plek waar ik liever zou zijn
Drie vogels van één pluim
Ik hoop gewoon dat je geniet van ons gezelschap
Er is al wat tijd gepasseerd
En ook al is het moeilijk te definiëren
Alsof de sterren begonnen zijn op een lijn te staan
We zijn aan elkaar gebonden,
Nu en voor altijd
En ik zal je nooit laten gaan
Kind, ik kan niet wachten om te weten
Hoe je denkt over dingen
Geloof me, ik zal er altijd zijn,
Dus je kan me eender wat vertellen en ik zal luisteren
Ik kan misschien zelfs weten wat te zeggen
Maar eender hoe, ik zal er zijn
Kind, ik kan niet wachten om te weten
Hoe je denkt over dingen
Geloof me, ik zal er altijd zijn,
Dus je kan me eender wat vertellen en ik zal luisteren
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sevenvolts
Daði Freyr TOP 3
About translator
SevenvoltsSuper Member
Contributions
- 110 translations
- 105 songs
- 863 thanks received
- 44 translation requests fulfilled for 22 members
- 2 transcription requests fulfilled
- left 17 comments
- added 1 annotation
- added 28 artists
NativeDutch
FluentDutch, English
AdvancedFrench
BeginnerBreton, German, Latin
2
